Avansert søk

Eitt treff

Bokmålsordboka 471 oppslagsord

mosebok

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

etter navnet Moses

Betydning og bruk

hver av de fem første bøkene i Det gamle testamente i Bibelen
Eksempel
  • historien om Adam og Eva i første Mosebok;
  • en tanke som stammer fra mosebøkene

prior

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt príorr; fra latin ‘den første (av to)'

Betydning og bruk

forstander i et munkekloster;
abbedens nærmeste underordnede

primo 3

adverb

Opphav

samme opprinnelse som primo (2

Betydning og bruk

  1. i første tredelen av en måned eller et år;
    Eksempel
    • varene leveres primo august
  2. om forfallsdag for verdipapirer: første hverdag i en måned;

primtall

substantiv intetkjønn

Opphav

av prim (1

Betydning og bruk

i matematikk: naturlig tall som bare er delelig med 1 eller med tallet selv
Eksempel
  • de fem første primtallene er 2, 3, 5, 7 og 11

primus inter pares

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin

Betydning og bruk

den første blant likemenn
Eksempel
  • rektoren var primus inter pares

pris 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt príss ‘ære, ros, stas, prakt’, gjennom lavtysk, fra gammelfransk; av latin pretium ‘verdi’

Betydning og bruk

  1. pengesum en betaler for en vare eller tjeneste;
    verdi i penger;
    Eksempel
    • prisen på melk;
    • store hytter ligger høyt i pris;
    • kjøpe noe til lav pris;
    • være verdt sin pris
  2. utmerkelse for særlig god innsats;
    premie i konkurranse
    Eksempel
    • dele ut priser i litteratur og musikk;
    • de norske løperne tok første og andre pris
  3. det å prise (3 noe eller noen;
    ros, lovprising
    Eksempel
    • synge fedrelandets pris

Faste uttrykk

  • for enhver pris
    uavhengig av konsekvensene
  • ikke for noen pris
    absolutt ikke, slett ikke
  • sette pris på
    verdsette, like;
    sette høyt
  • ta prisen
    være best;
    utmerke seg
  • takk og pris
    brukt for å uttrykke lettelse eller takknemlighet;
    heldigvis
    • takk og pris for at det ikke har skjedd noe galt;
    • sånn er det takk og pris ikke i Norge

primær

adjektiv

Opphav

gjennom fransk, fra latin primus ‘først’; jamfør prim (1

Betydning og bruk

  1. som kommer først;
    opprinnelig, grunnleggende;
    til forskjell fra sekundær (1)
    Eksempel
    • primære sykdommer;
    • dekke primære behov
  2. som er viktigere enn noe annet;
    som kommer i første rekke
    Eksempel
    • vår primære oppgave er å gi informasjon
  3. brukt som adverb: først og fremst, i første rekke
    Eksempel
    • vi tar primært sikte på å utvikle nærmiljøet

primus motor

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin ‘første beveger’

Betydning og bruk

person som setter noe i gang;
drivende kraft;
ildsjel
Eksempel
  • han var primus motor i boksemiljøet

primula

substantiv hankjønn

Opphav

av middelalderlatin primula (veris) ‘(vårens) første’

Betydning og bruk

primsigne

verb

Opphav

norrønt prímsigna; av middelalderlatin prima signatio ‘første merking’

Betydning og bruk

om norrøne forhold: gjøre korsets tegn over (som innvielse til dåpen)