Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 20 oppslagsord

ty 1

verb

Opphav

norrønt þýða ‘blidgjøre’; jamfør ty (2

Betydning og bruk

  1. søke beskyttelse hos;
    slutte seg til
    Eksempel
    • ty inn i koia under uværet;
    • ty til sine venner for å få støtte
  2. gripe (til), bruke
    Eksempel
    • ty til ulovlige midler
Artikkelside

ty 2

adjektiv

Opphav

norrønt þýðr

Betydning og bruk

Artikkelside

melde seg

Betydning og bruk

Sjå: melde
  1. (møte opp og) erklære seg interessert i eller klar til noe
    Eksempel
    • melde seg som frivillig;
    • ni søkere har meldt seg;
    • de meldte seg til tjeneste
  2. vise seg, komme
    Eksempel
    • når behovet melder seg;
    • ty til vold når problemene melder seg
Artikkelside

gå til håndgripeligheter

Betydning og bruk

bruke fysisk makt;
ty til vold;
Artikkelside

holde seg til

Betydning og bruk

ty til;
stole på;
ikke vike fra;
Sjå: holde
Eksempel
  • de holder seg til hverandre;
  • hun holdt seg til Arbeiderpartiet;
  • holde seg til fakta i saken
Artikkelside

gripe til

Betydning og bruk

ta i bruk;
ty til;
Se: gripe
Eksempel
  • gripe til vold
Artikkelside

tirsdag

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt tý(r)sdagr, av navnet på den norrøne krigsguden Ty, etter latin og; gresk

Betydning og bruk

den andre dagen i uka;
jamfør mandag
Artikkelside

gripe

verb

Opphav

norrønt grípa

Betydning og bruk

  1. ta tak i;
    trive
    Eksempel
    • gripe øksa;
    • gripe tak i noe;
    • gutten grep ballen;
    • han grep om håndleddet hennes
  2. i overført betydning: benytte seg av
    Eksempel
    • gripe sjansen;
    • gripe mulighetene som dukker opp
  3. Eksempel
    • grip tyven!
    • gripe noen på fersk gjerning
  4. gjøre sterkt inntrykk på;
    bevege, fengsle;
    jamfør grepet og gripende
    Eksempel
    • appellen grep forsamlingen;
    • være sterkt grepet av noe

Faste uttrykk

  • grip dagen!
    brukt for å oppmuntre noen til nyte dagen eller bruke dagen i dag godt;
    jamfør carpe diem
  • gripe an
    ta fatt på;
    gjøre
    • hvordan skulle de gripe dette an?
  • gripe etter
    • strekke seg etter
      • hun grep etter en blyant
    • komme med;
      nevne
      • han griper etter den første og beste unnskyldningen etter tapet
  • gripe inn
    gå imellom;
    ta affære
    • vi måtte gripe inn og skille partene;
    • hun grep inn og fikk stoppet den nye ordningen
  • gripe inn i hverandre
    • passe inn i hverandre
      • tannhjulene griper inn i hverandre
    • ha sammenheng med hverandre
      • historiene griper inn i hverandre
  • gripe om seg
    spre seg;
    øke i omfang
    • brannen grep om seg
  • gripe seg i noe
    brått bli klar over at en er eller gjør noe
    • han griper seg i å lytte;
    • hun skulle til å si noe, men grep seg i det
  • gripe til
    ta i bruk;
    ty til
    • gripe til vold
  • gripe ut av lufta
    påstå noe en ikke har grunnlag for
    • påstanden var ikke grepet ut av lufta
Artikkelside

varmestue

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

oppvarmet rom der folk (særlig hjemløse, uteliggere og andre) kan ty inn
Artikkelside

håndgripelighet, handgripelighet

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

i flertall: bruk av hendene i sammenstøt;
slagsmål
Eksempel
  • det kom til håndgripeligheter;
  • ty til håndgripeligheter

Faste uttrykk

  • gå til håndgripeligheter
    bruke fysisk makt;
    ty til vold
Artikkelside
Side 1 av 2