Avansert søk

Bokmålsordboka 6 oppslagsord

tommel

substantiv hankjønn

Opphav

av norrønt þumall i sammensetning

Betydning og bruk

toleddet, tykk finger som kan stilles mot de andre fingrene og gi grep;

Faste uttrykk

reise på tommelen
haike
tommelen ned
negativt svar;
avslag
de folkevalgte vendte tommelen ned
tommelen opp
- tommelfingeren rettet oppover og med resten av neven knyttet som tegn på at noe er positivt
  flere gir tommelen opp til arbeiderne
- positivt svar;
  klarsignal, godkjenning
  kommunen har fått tommelen opp fra Statsforvalteren;
  gi tommelen opp for investeringen;
  flertallet vendte tommelen opp for byggeplanene

tommelen opp

Betydning og bruk

tommelfingeren rettet oppover og med resten av neven knyttet som tegn på at noe er positivt
Eksempel
- flere gir tommelen opp til arbeiderne
positivt svar;
klarsignal, godkjenning
Eksempel
- kommunen har fått tommelen opp fra Statsforvalteren;
- gi tommelen opp for investeringen;
- flertallet vendte tommelen opp for byggeplanene

tommelen ned

Betydning og bruk

negativt svar;

avslag;

Eksempel

de folkevalgte vendte tommelen ned

tomme

substantiv hankjønn

Opphav

beslektet med tommel egentlig ‘en tommelfingers bredde’

Betydning og bruk

eldre norsk lengdemål
Eksempel
- en tomme er 2,615 cm;
- det går tolv tommer på en fot
engelsk lengdemål
Eksempel
- en engelsk tomme er 2,54 cm

Faste uttrykk

ikke fire/vike en tomme
stå fast på standpunktet sitt

reise på tommelen

Betydning og bruk

haike;

klypetak

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

grep mellom tommel og en eller flere andre fingre