Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
5
oppslagsord
sjørøver
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
person som driver med sjørøveri
;
pirat
(1)
Artikkelside
viking
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
víkingr
,
trolig
‘mann fra Vika’
;
se
viksk
Betydning og bruk
nordisk sjøkriger, sjørøver og handelsmann i vikingtiden
Eksempel
vikingene
herjet både i vesterveg og i austerveg
i overført betydning
: hardfør person
Eksempel
han er en
viking
som bader i sjøen året rundt
Artikkelside
pirat
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
latin
pirata
‘sjørøver’
;
av
gresk
peiran
‘forsøke, angripe’
Betydning og bruk
sjørøver
,
kaprer
Eksempel
norske skip har vært utsatt for angrep fra pirater
særlig som førsteledd i sammensetninger: ulovlig virksomhet eller person som driver med noe ulovlig
;
jamfør
piratkopiering
,
piratvirksomhet
Faste uttrykk
kjøre pirat
kjøre drosje ulovlig
Artikkelside
fribytter
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
etter
lavtysk
vributer
‘person som har frihet til å ta bytte’
Betydning og bruk
person som (i krigstid) røver handelsskip
;
sjørøver
person som opptrer på egen hånd
Eksempel
populistiske fribyttere
;
fribytterne i politikken
Artikkelside
korsar
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
korsaˊr
Opphav
fra
italiensk
,
av
latin
cursus
‘sprang, løp’
;
jamfør
norrønt
kussari
Betydning og bruk
sjørøver
sjørøverskip
Artikkelside