Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
26 treff

Bokmålsordboka 26 oppslagsord

salve 3

verb

Betydning og bruk

  1. gni inn med salve (2
    Eksempel
    • hun salvet Jesu føtter
  2. innvie til prest eller konge i det gamle Israel ved seremoniell påsmøring av salve (2
    • brukt som substantiv:
      • Herrens salvede
Artikkelside

salve 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

trolig fra latin salve ‘vær hilset’; beslektet med salutt

Betydning og bruk

  1. avfyring av flere skudd på én gang
    Eksempel
    • troppen skjøt en salve
  2. avfyring av sprengstoff i fler borehull samtidig
    Eksempel
    • de skjøt en ny salve i tunnelen
  3. lyd av klapp, utrop, latterutbrudd og lignende
  4. drøye beskyldninger
    Eksempel
    • det var en grusom salve
Artikkelside

salve 2

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

fra lavtysk

Betydning og bruk

legemiddel eller kosmetisk middel til å smøre på huden
Eksempel
  • smøre salve på utslettet
Artikkelside

sted

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt staðr; sideform av stad

Betydning og bruk

  1. avgrenset område, plass, flekk (2)
    Eksempel
    • det forekom feil flere steder i boka;
    • smøre salve på det ømme stedet;
    • finne et egnet sted til leirplass;
    • bestemme tid og sted for et møte;
    • gjøre opp på stedet
  2. Eksempel
    • landsted, sommersted;
    • familien har et vakkert sted
    • hus eller lokalitet som blir besøkt
      • et sted å være;
      • de går aldri noen steder – holder seg hjemme;
      • forlystelsessted, utsiktssted
  3. Eksempel
    • komme til stede;
    • bosted, hjemsted, ladested;
    • han er en av de mektige her på stedet;
    • reise fra sted til sted;
    • bo på et lite sted
  4. jamfør istedenfor
    Eksempel
    • gjøre noe annet i stedet;
    • komme i stedet for noe(n) – til erstatning for;
    • tenk deg i mitt sted

Faste uttrykk

  • dra av sted
    reise av gårde;
    legge i vei
  • et visst sted
  • finne sted
    foregå
    • hendelsen fant sted tirsdag kveld
  • til stede
    • som er på den gjeldende plassen
      • bare halvparten av studentene var til stede;
      • dronningen selv var til stede
    • som foreligger eller eksisterer i en sammenheng;
      tilgjengelig, nærværende;
      finnes
      • ingen av forutsetningene var til stede
Artikkelside

smøre

verb

Opphav

norrønt smyrja; av smør

Betydning og bruk

  1. stryke eller gni utover
    Eksempel
    • smøre smør på brødskiva;
    • han smører matpakke;
    • hun smurte salve på såret
  2. sette inn med smurning
    Eksempel
    • smøre ski;
    • smøre seg inn med solkrem
  3. ha smøremiddel på
    Eksempel
    • smøre en lås
  4. denge, jule, slå
    Eksempel
    • smøre noen opp;
    • smøre til noen
  5. Eksempel
    • dørvakten måtte smøres litt før vi slapp inn
  6. lage noe i en fart
    Eksempel
    • smøre sammen et maleri;
    • han smurte opp hytta i en fart

Faste uttrykk

  • gå som smurt
    skje lett og raskt
  • smøre seg bort
    ha på feil skismurning
  • smøre seg med tålmodighet
    være tålmodig
    • du får smøre deg med tålmodighet så lenge
  • smøre tjukt på
    overdrive
Artikkelside

virksom

adjektiv

Opphav

av virke (2

Betydning og bruk

  1. preget av aktivitet
    Eksempel
    • et virksomt folk;
    • se tilbake på 50 virksomme år;
    • en vulkan som er virksom
  2. Eksempel
    • en virksom salve;
    • virksomme tiltak
Artikkelside

smegma

substantiv hankjønn

Opphav

fra gresk ‘såpe, salve’

Betydning og bruk

sekret fra talgkjertel, særlig på de ytterste kjønnsdelene
Artikkelside

geværsalve

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

salve (1, 1) fra gevær
Artikkelside

bakteriedrepende

adjektiv

Betydning og bruk

som dreper bakterier
Eksempel
  • en bakteriedrepende salve
Artikkelside

nardussalve

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

salve (2 framstilt av nardus
Artikkelside
Side 1 av 3