Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
11
oppslagsord
kable
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
legge eller føre fram som
kabel
(2)
Eksempel
ved å utnytte strømnettet til overføring av data og telefoni slipper en å
kable
på nytt
Artikkelside
kabel
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
lavtysk
kabel
og
fransk
câble
;
fra
latin
capulum
‘reip, fangline’, av
capere
‘ta’
Betydning og bruk
kraftig
trosse
(
1
I)
av tau
eller
ståltråd
;
vaier
ledning for elektriske eller optiske signaler som er innkapslet i et isolerende hylster
i overført betydning
: (lang) klatt av avføring
;
bæsj, lort
Faste uttrykk
legge en kabel
ha avføring
;
bæsje
Artikkelside
isolere
verb
Vis bøyning
Opphav
av
italiensk
isolare
, av
isola
;
av
latin
insula
‘øy’
Betydning og bruk
stenge ute fra omverdenen
Eksempel
den syke måtte
isoleres
;
folkene på fjellgarden var isolert hele vinterhalvåret
unngå sosialt samkvem
Eksempel
innflytterne isolerte seg helt fra de andre i bygda
skille ut og plassere for seg selv
Eksempel
isolere smittestoff
brukt som adjektiv
et isolert tilfelle
forsyne med
isolasjon
(2)
Eksempel
det gamle huset var dårlig isolert
;
elektriske kabler må
isoleres
godt
Faste uttrykk
isolerende språk
språk uten bøynings- og avledningsformer
;
jamfør
analytisk språk
og
syntetisk språk
se isolert fra
se på eller vurdere uten sammenheng med noe annet
disse problemene kan ikke ses isolert fra resten av samfunnet
;
individet kan ikke bli sett isolert fra sin gruppe
se isolert på
se på eller vurdere uten sammenheng med noe annet
vi kan ikke se isolert på våre behov
vurdere isolert
se på uten sammenheng med noe annet
beskatningsfrihet ikke kan vurderes isolert fra kommunesektorens finansiering
Artikkelside
elektrisitetsnett
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
system av
kabler
,
ledninger
,
transformatorstasjoner
og lignende
som forsyner forbrukerne med
elektrisitet
(1)
;
elnett
Artikkelside
kabelnett
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
system av
kabler
til å overføre kringkastingssendinger med informasjon, lyd og bilder til mottakere og til å gi tilgang til internett
Artikkelside
grave ned
Betydning og bruk
lage hull i jorda der noe blir lagt ned og dekket med jord
;
Se:
grave
Eksempel
grave ned kabler
Artikkelside
hengebru
,
hengebro
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
bru som er opphengt i kjettinger
eller
kabler som er utspent mellom høye pilarer
eller
tårn
Artikkelside
elnett
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
system av kabler, ledninger, transformatorstasjoner
og lignende
som forsyner forbrukerne med elektrisitet
Artikkelside
grave
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
grafa
Betydning og bruk
lage fordypning i jorda
;
hakke, spa, bryte opp
Eksempel
grave
i jorda med spade
;
hun graver i jorda med hendene
;
de grov en grøft
;
det ble gravd en brønn i hagen
;
hunden begynte å snuse og grave under treet
få tak i ved å
grave
(
2
II
, 1)
Eksempel
grave
gull
lete, undersøke, få fram
Eksempel
grave
i hukommelsen
;
rote og
grave
i andres saker
;
grave seg i nesen
;
grave i fortiden
;
hun ville ikke grave og spørre
verke, gnage, nage (psykisk)
Eksempel
det er noe som
graver
i samvittigheten
Faste uttrykk
den som graver en grav for andre, faller selv i den
den som planlegger å skade andre, risikerer selv å bli offer for disse planene
grave fram
spa fram
grave fram en skatt
finne fram
hun grov fram mobilen fra veska
finne ut noe ved å undersøke nøye
grave fram nye opplysninger i en sak
grave ned
lage hull i jorda der noe blir lagt ned og dekket med jord
grave ned kabler
grave opp
fjerne jord og ta opp det en finner
grave opp giftig avfall
trenge ned i og løfte opp jordlag eller lignende
vannmassene grov opp gatene
grave seg ned
lage et hulrom som en kan søke ly i
grave seg ned i snøen
i overført betydning: bli svært opptatt av noe
grave seg ned i detaljer
grave sin egen grav
selv være årsak til mislykkethet
grave til seg
skaffe seg på en grådig måte
grave til seg penger
grave ut
hente fram fra jord eller annet som dekker
grave ut overlevende etter jordskjelvet
lage fordypning, grøft eller lignende ved å fjerne jord
grave ut tomta
;
flomstore elver graver ut terrenget
Artikkelside
grøft
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
grǫftr
;
beslektet
med
grave
(
2
II)
Betydning og bruk
gravd (åpen eller gjenfylt) renne i jorda til å lede bort vann
eller
legge ned rør, kabler
eller lignende
Eksempel
grave
grøfter
;
en åpen
grøft
Faste uttrykk
i grøfta
utfor veien
bilen kjørte i grøfta
inn i en destruktiv tilstand
kjøre forretningen i grøfta
;
hindre at økonomien havner i grøfta
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100