Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
822 treff
Bokmålsordboka
822
oppslagsord
får
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
for
Betydning og bruk
fure
(
1
I)
Artikkelside
får
2
II
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
dansk
;
norrønt
fær
Betydning og bruk
sau
(1)
Eksempel
slakt et får
kjøtt av
får
(
2
II
, 1)
Faste uttrykk
sort får
medlem av gruppe som gjør valg som bringer skam over gruppen
han var familiens sorte får som aldri slo seg til ro
;
nå stemples hun som et sort får
svart får
medlem av større gruppe som gjør valg som bringer skam over gruppen
han var lenge familiens svarte får, og fikk mye kritikk
;
hun ble det svarte fåret som ikke passet inn
Artikkelside
få
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
fá
Betydning og bruk
motta, bli gitt, skaffe seg, komme til å ha
Eksempel
få brev
;
han får svar i morgen
;
hun fikk besøk
;
de har fått mye fisk
;
katalog fås ved inngangen
;
det produktet er ikke lenger å få
;
få en vare i bytte mot en tjeneste
;
få anledning til
;
få bruk for
;
få barn
;
få tenner
;
få nye venner
;
få seg utdanning
;
når vi får bedre råd, skal vi kjøpe nytt hus
;
hun fikk det slik som hun ville
pådra seg, utsettes for
Eksempel
få lungebetennelse
;
få vondt i ryggen
;
få ballen i hodet
;
få straff
;
nå har jeg fått nok!
oppnå mulighet
eller
tillatelse til
;
være forunt
Eksempel
får jeg komme?
få se!
hunden får ikke lov til å gå løs
;
jeg spurte, men fikk ikke lov
;
få hvile
;
om vi får leve så lenge
;
vi skal få det så bra
komme til å
Eksempel
den som lever, får se
greie
eller
slumpe til å gjøre, oppnå, fullføre, gjennomføre, forårsake, bevirke
Eksempel
få saken ut av verden
;
få ferdig brevet
;
få motoren i gang
;
få liv i
;
motoren får maskinen til å gå
;
klovnen fikk alle til å le
;
få greie på
;
få ned maten
;
få opp døra
;
få av seg støvlene
være nødt til, måtte, burde
Eksempel
jeg får vel forsøke, da
;
han fikk pent vente
måtte, kunne
Eksempel
du får hilse!
det får være til en annen gang
;
vi får vel gå
;
det får være grenser
Faste uttrykk
få bukt med
få has på
;
overvinne
få
bukt
med en sykdom
få for seg
tenke den tanken (at ...)
;
innbille seg (at ...)
min sønn har fått det for seg at han skal bli berømt arkeolog
få fra
advare noen mot å gjøre noe
;
frarå
de fikk ham fra beslutningen om å skille seg
få/ha fram
uttrykke, si
streve med å få fram ordene
;
få fram et viktig budskap
;
hun vil ha fram et poeng
få igjen
bli gitt noe som en følge av noe en har gjort
dette krever nok litt større innsats enn det jeg får igjen
;
bare vent, du skal nok få igjen for at du ødela kvelden for alle!
få noe på noen
ha bevis mot noen
de fikk ingenting på den tiltalte
få så ørene flagrer
bli kraftig irettesatt
;
få sterk kritikk
få til
greie, lykkes med, oppnå
få tilbake
bli gitt noe i retur
kan jeg få tilbake boka som du lånte?
noe bør man få tilbake etter en slik innsats
Artikkelside
og
2
II
konjunksjon
Uttale
å, åg
Opphav
norrønt
ok
Betydning og bruk
brukt til å sidestille to eller flere ord, setningsledd eller setninger av samme slag
Eksempel
Hansen og Olsen er naboer
;
de sang og spilte
;
de voksne diskuterte, og barna lekte
;
løvet gulner, visner og faller av trærne
;
vær så snill og send meg boka
brukt mellom to ord eller uttrykk for å uttrykke at det ene skjer før det andre
Eksempel
hun snudde seg og så på oss
;
han gikk hjem og hentet lommeboka
;
de gikk hjem og laget middag
brukt mellom to verb for å uttrykke en uavsluttet eller vedvarende aktivitet
Eksempel
sitte og snakke
;
sauene går og beiter
;
vi gikk rundt og glodde i butikker
;
hun driver og jobber i hagen
;
han har sittet og lest hele kvelden
brukt for å binde sammen to setninger der den siste er en følge av den første
Eksempel
hun spiste sunt og levde til hun var hundre
;
han forsov seg og kom for sent til toget
brukt mellom to identiske ord eller uttrykk for å forsterke uttrykket
Eksempel
vi gikk og gikk
;
det regnet og regnet
;
han blir bare høyere og høyere
;
han ble mer og mer bekymret
brukt mellom to synonyme eller beslektede ord for å forsterke uttrykket
Eksempel
rope og skrike
;
rusle og gå
;
helt og holdent
;
sverge dyrt og hellig
brukt mellom to ledd som er ytterpunkter i en rekke eller skala, for å uttrykke at noe gjelder eller omfatter hele rekken
Eksempel
gammel og ung
;
fattig og rik
;
høyt og lavt
;
sent og tidlig
brukt mellom to identiske ord for å uttrykke usikkerhet, tvil eller skepsis til det som blir sagt
;
jamfør
... og ... , fru Blom
Eksempel
kjenner du han? Kjenner og kjenner, jeg vet hvem han er
;
har du planer for ferien? Planer og planer, jeg skal i alle fall ha fri
;
har du fått ny bil? Ny og ny, ny for meg!
brukt for å vise at to tall skal
adderes
;
pluss
(
3
III
, 1)
Eksempel
tre og sju er ti
brukt mellom identiske tall for å vise størrelsen på en gruppe
Eksempel
to og to gikk sammen
;
vi delte dem inn i grupper på fire og fire
brukt til å innlede utrop som uttrykker undring, irettesettelse
eller lignende
Eksempel
og jeg som hadde glemt hele greia!
og det får du deg til å si!
Faste uttrykk
... og ... , fru Blom
brukt for å uttrykke usikkerhet, tvil eller skepsis
;
jamfør
og
(
2
II
, 8)
billig og billig, fru Blom. Billigere enn de andre
;
gikk det bra på eksamen? Bra og bra, fru Blom, jeg stod i det minste
Artikkelside
snooker
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra engelsk
Betydning og bruk
gren av
biljard
der spillerne må få en rød kule ned i et hull mellom hver gang de får en annerledes farget kule ned i et hull
Artikkelside
ulempevederlag
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
erstatning
(2)
som en grunneier får dersom han har særlig
ulempe
av virksomhet som blir drevet på naboeiendommen
;
ulempeerstatning
Artikkelside
ulempeerstatning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
erstatning
(2)
som en grunneier får dersom han har særlig
ulempe
av virksomhet som blir drevet på naboeiendommen
;
ulempevederlag
Artikkelside
tidlig
1
I
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
tíðligr
;
av
lavtysk
tidelik
Betydning og bruk
som ligger nær begynnelsen av noe
;
som hører til blant de første i en rekke
;
som hører til eller gjelder første delen av et tidsrom (
for eksempel
dag, uke, år eller periode)
Eksempel
han har et
tidlig
nummer i køen
;
det var en
tidlig
morgen
;
vi har en
tidligere
utgave av boka
;
de grep inn på et tidlig tidspunkt
;
vi er ennå i en tidlig fase av forholdet
;
jeg var turner i min
tidligste
ungdom
;
maleriet er et eksempel på tidlig renessanse
brukt som adverb:
jeg møtte henne tidligere i uken
;
vi stod tidlig opp
;
krokusen blomstrer tidlig på våren
som står før eller lenger framme
;
forutgående
som hender eller går for seg før noe annet
Eksempel
vi tok en tidligere buss
fra en tid som ligger lenger tilbake
;
før
Eksempel
skikken var vanlig i
tidligere
tider
;
jeg møtte en
tidligere
kollega
brukt som adverb:
jeg løper ikke like fort som tidligere
(som hender) i god tid før noe begynner
Eksempel
det er viktig med tidlig frammøte
brukt som adverb:
jeg møtte fram altfor tidlig
;
du må være tidligere ute
som hender eller kommer før enn vanlig
Eksempel
dette er den tidligste våren jeg kan huske
;
vi spiste en tidlig middag
;
potetene er en tidlig sort
brukt som adverb:
jeg må gå litt tidligere fra jobb i dag
;
han ble tidlig voksen
;
hun var tidlig utviklet
brukt
som adverb
:
snart
(1)
Eksempel
hvor tidlig kan vi vente svar?
vi får svar
tidligst
til uka
Faste uttrykk
glede seg for tidlig
glede seg over noe som senere viser seg å slå feil eller ikke bli noe av
i dag tidlig
om morgenen i dag
i dag
tidlig
var jeg veldig trøtt
i morgen tidlig
om morgenen neste dag
vi snakkes i morgen tidlig
i tidligste laget
før enn nødvendig eller ønskelig
sent og tidlig
til stadighet
;
jevnt og ofte
hun står i sent og tidlig
tidlig moderne tid
historisk periode fra cirka 1500 til 1800
;
nyere tid
(1)
Artikkelside
tidende
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
tíðendi
nøytrum
flertall
Betydning og bruk
noe (nytt) en får vite
;
melding, bud
;
nytt, nyhet
Eksempel
de brakte gode
tidender
;
avisen Bergens
Tidende
Artikkelside
til
2
II
preposisjon
Opphav
norrønt
til
Betydning og bruk
brukt til å uttrykke mål eller bestemmelsessted for en bevegelse
Eksempel
jeg kjørte til byen
;
vi skal reise til Tromsø
;
du må gå
til
tannlegen
;
jeg skal følge deg
til
døra
;
de dro fra sted
til
sted
;
hun spilte ballen til keeperen
brukt som adverb:
publikum strømmet til
;
mange kom til for å hjelpe
brukt om bevegelse i en viss retning eller om det å vende mot noe eller noen
Eksempel
du må ta av til venstre
;
jeg våknet til en ny dag
;
hun snudde ryggen
til
meg
;
han nikket
til
naboen
;
huset har utsikt
til
sjøen
;
vi stod ansikt
til
ansikt
brukt for å uttrykke overgang til noe nytt
Eksempel
hun kommer til å bli til noe stort
;
de så tegn
til
bedring
;
trollet ble til stein
brukt som adverb:
pasienten friskner til
;
dammen fryser til
brukt for å uttrykke tilstand
Eksempel
de står til rådighet
;
huset er til leie
;
mange var til stede
brukt som adverb:
butikken holder til i sentrum
;
hvordan står det til med dere?
brukt for å uttrykke et intervall
Eksempel
krigen varte fra 1940
til
1945
;
hun jobber fra ni til fem
;
vinden vekslet fra frisk bris
til
liten kuling
;
turen tar to til tre timer
;
barna er fra seks til åtte år
brukt for å uttrykke grense for noe
Eksempel
tomta strekker seg ned
til
vannkanten
;
jeg stod i vann
til
knærne
;
summen er avgrenset oppover
til
kr 70 000
;
vi lovet å elske og ære hverandre
til
døden skiller oss at
brukt om tid og tidspunkt
Eksempel
alt
til
sin tid
;
de begynner på skolen til høsten
;
jeg er ferdig til 17. mai
;
skal vi møtes i morgen
til
samme tid?
jeg forstår meg ikke på ungdommen nå
til
dags
;
slik har det vært til alle tider
brukt for å uttrykke formål
Eksempel
studentene leste til eksamen
;
han har fått en bok
til
gjennomsyn
;
dette er et redskap
til
å grave med
;
det ringte inn
til
skoletimen
;
vi kledde oss
til
fest
;
jeg har
til
hensikt å dra tidlig
;
jeg prøvde å utnytte situasjonen
til
egen fordel
brukt for å uttrykke evne eller mulighet
Eksempel
denne døra er
til
å låse
;
snart er han i stand
til
å sykle alene
;
heldigvis hadde hun mot
til
å si ifra
brukt for å uttrykke årsak
Eksempel
han hadde god grunn
til
å gråte
;
slurv var årsaken til ulykken
;
hun var til stor glede for foreldrene
brukt for å uttrykke forbindelse
Eksempel
du hører
til
hos oss
;
han knyttet seg
til
stefaren
;
hun er veldig bundet
til
bestemoren
;
de tar gjerne en dram
til
maten
;
det ligger
til
slekta
brukt for å uttrykke sammenligning
Eksempel
du er for liten til å være oppe så lenge
;
maten er for god til å kastes
;
han er flink til å være nybegynner
brukt for å uttrykke eiendomsforhold og tilhørighet
Eksempel
har du nøkkel til kontoret?
han er far til to
;
det er hunden
til
naboen
brukt i en del i faste
uttrykk
med
genitiv
Eksempel
det er på tide å gå til sengs
;
vi satt lenge til bords
;
i påsken skal vi til fjells
;
vi klarer ikke å gjøre alle
til
lags
;
de har bare maskinen
til
låns
;
hytta er
til
salgs
;
kjøretøyet gikk like godt både
til
lands og
til
vanns
;
dette får vi ha
til
gode
;
heldigvis kom brillene mine
til
rette
Faste uttrykk
få til
greie, lykkes med, oppnå
slippe til
få plass
;
få være med
han slipper ikke til på kjøkkenet
slumpe til
hende tilfeldig
selv dårlige spillere kan slumpe til å få et mål
slå til
gi noe eller noen et slag
han slo til meg
gripe (hardt) inn
;
gå til aksjon
politiet slo til mot demonstrantene
hende plutselig
;
inntreffe
det slo til med kulde
gjøre noe på en (uventet) flott måte
han slo til med tre mål på ni minutter
akseptere et tilbud
;
godta, si ja
vi slo til og kjøpte huset
gå i oppfyllelse
;
bli som ventet
prognosene har slått til
gi godt resultat (i jordbruk, jakt eller fiske)
fisket slo til
ta til
begynne, starte
ta til med hogsten
;
det tok til å regne
vise til
peke på
;
oppgi (som kilde
eller lignende
)
jeg viser til mitt brev fra 5. mars
;
de kunne vise til svært gode resultater
;
han viser til Fønhus’ bøker
være til
finnes, eksistere
;
forekomme
reglene er til for å følges
;
bøkene er bare til pynt
;
gleden over bare å være til
Artikkelside
1
2
3
…
83
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
…
83
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100