Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
5
oppslagsord
ebbe
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
eller
tysk
Betydning og bruk
om tidevann: trekke seg tilbake
;
til forskjell fra
flø
(
2
II)
Eksempel
vannet strømmer gjennom Saltstraumen hver gang det flør og
ebber
Faste uttrykk
ebbe ut
ta gradvis slutt
;
svinne
året ebber ut
;
livet hennes ebbet sakte ut
;
det
ebbet
ut med kreftene
Artikkelside
ebbe
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
eller
tysk
‘tilbakegang’
Betydning og bruk
fjære
(
1
I
, 2)
,
lavvann
;
til forskjell fra
flo
(
2
II)
Eksempel
livet i sjøkanten er styrt av flo og ebbe
Artikkelside
ebbe i kassa
Betydning og bruk
lite penger
;
pengemangel
;
Se:
kasse
Eksempel
denne middagen passer fint når det er ebbe i kassa
Artikkelside
kasse
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
tysk
,
fra
italiensk
;
av
latin
capsa
, beslektet med
capere
‘ta, romme’
Betydning og bruk
(oftest firkantet) beholder av tre, metall, plast
eller lignende
i varierende størrelse
Eksempel
pakke bøker i
kasser
;
en
kasse
appelsiner
som etterledd i ord som
fuglekasse
sandkasse
vedkasse
noe som minner om formen av en kasse
Eksempel
bilen er en gammel
kasse
;
bydelen består bare av store kasser av betong
noe som omgir og beskytter noe
som etterledd i ord som
brystkasse
motorkasse
urkasse
sted for inn- og utbetalinger i butikk, bank
eller lignende
Eksempel
sitte i kassa
pengebeholdning
;
kassaapparat
, pengeskrin
Eksempel
hun gjør opp kassa
;
de stjal kassa
midler eller fond til samfunnsformål
eller
for medlemmene i en institusjon
som etterledd i ord som
pensjonskasse
streikekasse
Faste uttrykk
ebbe i kassa
lite penger
;
pengemangel
denne middagen passer fint når det er ebbe i kassa
per/pr. kasse
som har penger
den som har et kredittkort er alltid per kasse
som føler seg i form
;
som er i orden
han er ikke helt per kasse i dag
;
teknikken er ikke helt per kasse
;
han er alltid per kasse når det gjelder mote
spytte i kassa
gi økonomisk støtte
;
betale
;
spytte i bøssa
kommunen må spytte i kassa slik at det kan bygges ny fotballbane
Artikkelside
ebbe ut
Betydning og bruk
ta gradvis slutt
;
svinne
;
Se:
ebbe
Eksempel
året ebber ut
;
livet hennes ebbet sakte ut
;
det
ebbet
ut med kreftene
Artikkelside