Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 25 oppslagsord

distanse

substantiv hankjønn

Uttale

distanˊse; distanˊgse

Opphav

gjennom fransk; fra latin distare ‘stå et stykke unna’

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • spilleren skåret fra lang distanse
  2. fullført strekning (2) på en gitt lengde eller innen et visst tidsrom
    Eksempel
    • økt utseilt distanse;
    • distansen til Bergen er kortere
  3. i idrett: strekning (2) på en gitt lengde som skal fullføres
    Eksempel
    • være best på de korte distansene;
    • verdensmester i orientering kort distanse
  4. i overført betydning: stort skille;
    Eksempel
    • ironisk distanse;
    • profesjonell distanse;
    • det er viktig å ha en viss distanse til stoffet

Faste uttrykk

  • stå distansen ut
    holde ut til slutt uten å dabbe av
    • fotballkretsen valgte å stå distansen ut i samarbeidet
Artikkelside

odometer

substantiv intetkjønn

Opphav

nydanning av gresk hodos ‘vei’, jamfør -meter

Betydning og bruk

apparat som måler distanse
Artikkelside

ironisk

adjektiv

Opphav

av gresk eironikos

Betydning og bruk

med bruk av ironi, som er preget av ironi
Eksempel
  • være bitende ironisk;
  • en ironisk kommentar;
  • et ironisk smil;
  • folk skjuler seg bak vitser og ironisk distanse;
  • går SV fram, kan det ironisk nok gå på bekostning av Arbeiderpartiet
Artikkelside

langløp

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

løp (2) over lang distanse
Eksempel
  • være med i et langløp på sykkel
Artikkelside

langpendler

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person som pendler over en lang distanse;
Artikkelside

langkjøring

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. kjøring over en lang distanse
    Eksempel
    • bilen vil bli mye brukt til langkjøring
  2. trening der en gjør den samme aktiviteten over lang tid med relativt lav intensitet
    Eksempel
    • vi har gjennomført mange økter med rolig langkjøring i høst
Artikkelside

langdistanse

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. lang strekning
    Eksempel
    • kjøre langdistanse
  2. i idrett: distanse (3) på minst 3000 m
    Eksempel
    • hun er best på langdistansene
  3. i ruteflyging: strekning som det tar seks timer eller mer å fly
    Eksempel
    • fly langdistanse til New York
Artikkelside

mellomdistanse

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. strekning som verken er den lengste eller den korteste (i en gitt kontekst)
  2. i idrett: distanse (3) mellom 400 og 3000 m
    Eksempel
    • hun slo konkurrentene på mellomdistansen
  3. i ruteflyging: strekning en flyr på ca. fem timer
Artikkelside

målstrek

substantiv hankjønn

Opphav

av mål (1

Betydning og bruk

  1. i idrett: strek som markerer slutten på et løp eller en distanse;
    Eksempel
    • passere målstreken;
    • de kom likt over målstreken
  2. i fotball og andre ballspill: linje mellom målstengene
    Eksempel
    • redde på målstreken
Artikkelside

løp

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt hlaup

Betydning og bruk

  1. det å løpe (1)
    Eksempel
    • veksle mellom gange og løp;
    • løp, hopp og kast
  2. i idrett: konkurranse der deltakerne skal bevege seg en viss distanse på kortest mulig tid
    Eksempel
    • fullføre løpet;
    • tredje løp ble vunnet av Kleppesvarten;
    • de norske deltakerne gikk brukbare løp
  3. det å være i bevegelse langs en bane eller lei
    Eksempel
    • jordas løp rundt sola;
    • virtuose triller og løp
  4. om tid: det å gå;
    jamfør i løpet av
    Eksempel
    • i tidens løp;
    • huset ble påbygd flere ganger i årenes løp
  5. det å strømme eller renne
    Eksempel
    • blokkere vannets løp;
    • gi følelsene fritt løp
  6. rør, renne, kanal eller lignende som noe kan passere gjennom eller bevege seg langs
    Eksempel
    • en tunnel med to løp;
    • elva skiftet løp
  7. pipe eller rør på skytevåpen der prosjektilet skytes ut
    Eksempel
    • en hagle med to løp

Faste uttrykk

  • dødt løp
    uavgjort resultat (i konkurranse, kamp eller strid)
    • det var dødt løp mellom kandidatene
  • i det lange løp
    på lang sikt;
    i lengden
    • i det lange løp lønner det seg å kjøpe kvalitetsvarer
  • kjøre sitt eget løp
    gjøre som en selv vil, uansett hva andre gjør eller mener
  • løpet er kjørt
    det er for sent å gjøre noe (med saken eller situasjonen)
  • stå løpet ut
    gjennomføre, fullføre
Artikkelside
Side 1 av 3