Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
10
oppslagsord
bale
verb
Vis bøyning
Uttale
baˋle
Opphav
beslektet
med
islandsk
bala
‘henge med, holde seg i live’ og
færøysk
balast
‘holde ut’
Betydning og bruk
streve
, anstrenge seg
Eksempel
de ble liggende på rygg og bale
;
hva er det du
baler
med?
Artikkelside
plundre
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
ha bry med
;
bale
,
streve
Eksempel
plundre
med å få i gang motoren
Artikkelside
hardbalen
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
hard
og
bale
Betydning og bruk
som tåler mye
;
hardfør, robust
Eksempel
en seig og hardbalen kar
;
hardbalne planter
Artikkelside
balere
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
streve (bråkende)
bale
Eksempel
rygge og balere med bilen
Artikkelside
ståke
verb
Vis bøyning
Opphav
kanskje av
lavtysk
stoken
‘stikke, støte’
Betydning og bruk
støye,
bråke
(
2
II)
, holde leven
Eksempel
ungene
ståket
utenfor
streve
,
bale
Eksempel
ha mye å
ståke
med
Artikkelside
prakke
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
prachen
‘tigge’
Betydning og bruk
i forbindelsen
Eksempel
prakkes
med noe
–
bale, streve med
Faste uttrykk
prakke på
i forbindelsen
nøde, presse, tvinge på
han
prakket
på meg et lommeur
Artikkelside
belje
1
I
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
belja
;
beslektet
med
bale
Betydning og bruk
skrike
(
2
II)
,
brøle
,
gaule
Eksempel
unger som
beljer
;
oksen stod og
beljet
Artikkelside
base
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
beslektet
med
lavtysk
basen
‘tale, handle ubesindig’
Betydning og bruk
bale
,
streve
,
slite
(3)
Eksempel
base
og mase
tumle, velte seg, leke
Eksempel
base
i snøen
Artikkelside
bal
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
bale
Betydning og bruk
ståk
,
styr
(
2
II)
strev
,
mas
(
2
II)
Artikkelside
bakse
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
‘tumle med’
Betydning og bruk
flytte, skyve, velte (noe tungt) med slit og strev
;
streve
,
bale
Eksempel
bakse
med en stor stein
;
de fikk
bakset
henne inn i bilen
;
elgen kom
baksende
ut fra skogen
Artikkelside