Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
11
oppslagsord
avslappet
,
avslappa
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
jamfør
slappe
Betydning og bruk
uten spenninger i kroppen
;
rolig
Eksempel
en avslappet kroppsholdning
;
virke rolig og avslappet
;
ha et avslappet forhold til noe
uformell
Eksempel
en avslappet atmosfære
;
ha en avslappet hverdagsstil
Artikkelside
løse opp
Betydning og bruk
Se:
løse
få et stoff til å blande seg med et annet stoff, særlig en væske, slik at blandingen blir ensartet
Eksempel
løse opp tablettene i vann
få til å dele seg opp i mindre enheter
Eksempel
politiet løste opp folkemengden
gjøre mer avslappet
Eksempel
hun løser opp stemningen med en morsom tale
Artikkelside
løse
,
løyse
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
leysa
, av
lauss
‘løs’
Betydning og bruk
gjøre løs fra et feste
Eksempel
løse
en båt
;
han løser hunden fra båndet
gjøre fri fra forpliktelse, tvang
eller lignende
Eksempel
bli løst fra forpliktelsene sine
;
løse
noen ut av en vanskelig situasjon
gjøre løsere
eller
romsligere
;
åpne, løsne
Eksempel
løse
en knute
;
han løste på snippen
;
hun løser grepet
gi fritt løp
;
fyre av
Eksempel
løse
ild
;
de løste skudd
blande et stoff i væske så det dannes en enhetlig blanding
;
jamfør
løse opp
(1)
Eksempel
løse
en tablett i vann
finne svar eller forklaring på
Eksempel
løse
gåter
;
løse
kryssord
;
løse
en ligning
greie opp i
;
ordne
Eksempel
løse
et praktisk problem
skaffe seg ved å betale for
;
kjøpe
Eksempel
løse
billett
;
stadig færre løser fiskekort i Oslomarka
Faste uttrykk
løse av
komme i stedet for
;
ta over etter
;
avløse
(1)
dagskiftet
løser
av nattskiftet klokka sju
løse inn
betale for å få igjen et verdipapir, et pant
eller lignende
løse
inn klokka hos pantelåneren
løse opp
få et stoff til å blande seg med et annet stoff, særlig en væske, slik at blandingen blir ensartet
løse opp tablettene i vann
få til å dele seg opp i mindre enheter
politiet løste opp folkemengden
gjøre mer avslappet
hun løser opp stemningen med en morsom tale
løse seg opp
om stoff: blande seg med et annet stoff, særlig en væske, slik at blandingen blir ensartet
sukkeret løste seg opp
smuldre opp
;
bli borte
tåken
løser
seg opp
;
køen har løst seg opp
løse seg
om stoff: blande seg med et annet stoff, særlig en væske, slik at blandingen blir ensartet
sukker
løser
seg i varmt vann
om konflikt, problem
eller lignende
: bli fjernet eller gå i orden
konflikten løste seg
løse ut
betale en medeier for å overta vedkommendes part
han løste ut søsknene da faren døde
sette i gang
;
utløse
(1)
løse ut et snøskred
;
lekkasjen løste ut alarmen
Artikkelside
hvilemodus
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
tilstand der elektronisk eller elektrisk utstyr har koblet ut strømmen til enhetene (for eksempel til skjerm, projektor, radio), men ikke til
minnet
(
1
I)
puls i
hviletilstand
avslappet tilstand
Eksempel
kroppen er i hvilemodus
Artikkelside
ja
2
II
interjeksjon
Opphav
norrønt
já
Betydning og bruk
brukt som samtykkende eller bekreftende svarord
Eksempel
kommer du? Ja
;
ja takk
;
Ola! Ja, her er jeg
;
er du helt frisk? Ja da
;
ja, det er sikkert
brukt ved bekreftelse på noe en selv sier
Eksempel
løgn, ja det er ordet
;
ja, så menn skal vi det
;
seire, ja det skal vi!
brukt sist i setning for å understreke et utsagn
Eksempel
riktig, ja!
var det du som gjorde det? Det var jeg, ja
;
nå går det bra, ja
brukt for å uttrykke tvil
Eksempel
ja, hvem vet
;
ja, måtte du egentlig det?
ja, nei, sannelig om jeg vet
brukt når en (utålmodig) innrømmer noe eller går med på noe
Eksempel
ja da, ja da, som du vil
;
nå ja, la gå da
brukt når en konstaterer noe som en bare må finne seg i
Eksempel
ja ja, så får vi vel gå, da
brukt for å innlede og framheve et utsagn
Eksempel
ja, du er meg en fin fyr
;
ja, du kan bare prøve
;
ja, du er nå lik deg selv
;
ja, dette var store nyheter
brukt for å uttrykke at en avslutter noe
Eksempel
ja, det var det
;
ja, så får du ha det, da
brukt for å uttrykke at en fastslår
eller
fastholder noe
Eksempel
ja, nå skal det bli godt med mat
;
denne rampen, ja, jeg kaller dem ramp
;
ja, vi elsker dette landet
brukt for å konstatere en kjensgjerning
Eksempel
ja, bare skjenn; det gjør ikke meg noe
;
akk ja, vi begynner å bli gamle
brukt mellom to ledd for å angi en stigning i uttrykket
Eksempel
hun var rolig, ja helt avslappet
;
han var sint, ja rasende
Faste uttrykk
si ja og amen
være (veldig) enig i, gå med på noe
de sa ja og
amen
til alt hun foreslo
si ja og ha
ikke (ville) gi noe tydelig svar
;
jamfør
jaha
takke ja
ta imot
takke ja til tilbudet
;
alle de inviterte har takket ja
Artikkelside
henslengt
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
slengt tilfeldig fra seg
Eksempel
henslengt søppel
om måte å holde kroppen på: makelig, avslappet
Eksempel
i lett henslengt positur
brukt som
adverb
ligge
henslengt
i sofaen
tilfeldig
,
ubetenksom
Eksempel
en
henslengt
bemerkning
Artikkelside
hygge
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hyggja
‘tanke, hug’, av
hugr
‘tanke, sinn’
Betydning og bruk
avslappet, god stemning
;
velvære
Eksempel
hun skaper alltid slik
hygge
der hun kommer
;
være til
hygge
og nytte
Artikkelside
tvangfri
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
avslappet
,
ledig
,
uformell
Eksempel
tvangfritt
samvær
Artikkelside
slentretur
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
makelig, avslappet spasertur
Artikkelside
slentre
verb
Vis bøyning
Opphav
trolig
lavtysk
;
jamfør
slendrian
Betydning og bruk
gå makelig og avslappet, slenge
Eksempel
slentre
omkring med hendene i lomma
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100