Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
68
oppslagsord
piano
2
II
adverb
Opphav
italiensk
;
av
latin
planus
‘jevn’
Betydning og bruk
i
musikk
svakt, dempet
rolig
,
langsom
Eksempel
ta det
piano
Artikkelside
flott
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
flot
;
trolig
beslektet
med
flyte
Betydning og bruk
flat og jevn mark
;
skogløs flate
Artikkelside
flat
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
flatr
Betydning og bruk
lite eller ikke skrånende
;
vannrett
(
2
II)
,
horisontal
(
2
II)
Eksempel
flat
mark
;
se utover det flate landskapet
;
huset har flatt tak
;
veien var nokså flat
;
sende en
flat
pasning
brukt som adverb
hun ligger flatt på ryggen
uten store forhøyninger eller fordypninger
;
jevn
(1)
,
slett
(
2
II
, 1)
,
plan
(
2
II)
Eksempel
sitte på en flat stein
;
en pram med
flat
bunn
;
flat
som et stuegulv
;
slå med
flat
hånd
tynn og bred
;
skiveformet
Eksempel
en flat fisk
brukt som adverb
bli klemt flat
;
jeg skal slå deg
flat
!
forlegen
,
brydd
,
flau
(2)
Eksempel
hun ble nokså
flat
da hun fikk høre det
platt
,
åndløs
,
banal
Eksempel
flate
revytekster
med høy grad av likestilling og deltagelse i stedet for underordning
;
til forskjell fra
hierarkisk
Eksempel
flat organisering på arbeidsplassen
;
den nye lederen varsler en flatere struktur
om avgift, skatt
eller lignende
: som blir beregnet etter en fast prosentsats
;
til forskjell fra
progressiv
(1)
Eksempel
flat skatt
;
flat beskatning
;
flate avgifter
Faste uttrykk
flat rente
uforandret rente gjennom en hel periode
flatt batteri
batteri som er utladet
flatt dekk
dekk (på kjøretøy) som er uten luft
ikke fem flate øre
ingen ting
hun fikk ikke fem flate øre for arbeidet
legge seg flat
oppgi motstand betingelsesløst;
i overført betydning
: innrømme feil
Artikkelside
egalisere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
Betydning og bruk
gjøre jevn og ensartet
;
jamfør
egal
Eksempel
egalisere stemmen
Artikkelside
egal
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
;
fra
latin
aequalis
‘jevn, lik’
Betydning og bruk
jevn,
ensartet
,
homogen
Eksempel
et kor med egal klang
Artikkelside
deig
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
deig
opprinnelig ‘noe eltet, formet’
Betydning og bruk
jevn masse av smådelte ingredienser, væske og andre tilsetningsstoffer
;
rørt
eller
knadd masse til baking, steking
eller lignende
Eksempel
sette en deig
;
kjevle ut en
deig
som etterledd i ord som
brøddeig
kjøttdeig
Artikkelside
dam
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
damm
Betydning og bruk
naturlig vannsamling i terrenget
;
tjern
,
pytt
(
1
I)
Eksempel
vasse i en dam
;
veien ble full av dammer
oppbygd hindring, oftest i elv, for å få jevn vannføring til fløting, til kraftverk
eller
for å hindre skadeflom
;
demning
,
basseng
;
reservoar
Eksempel
anlegge en
dam
;
på utsiden av byen ligger det en gigantisk dam
kunstig vannsamling bak en
dam
(
1
I
, 2)
Eksempel
byen får drikkevann fra dammen
ansamling av væske
Eksempel
en dam av saft på gulvet
;
sølet la seg i dammer på bordet
Faste uttrykk
over dammen
over Atlanterhavet, i Nord-Amerika
reise med fly over dammen
;
få besøk av slektninger fra over dammen
Artikkelside
close race
substantiv
intetkjønn
Uttale
klåos reis
Opphav
fra
engelsk
‘tett løp’
Betydning og bruk
det at to
eller
flere konkurrenter kommer i mål (nesten) samtidig
;
svært jevn konkurranse
Eksempel
close race til mål
;
close race
mellom sentrumspartiene ved siste valg
Artikkelside
Forrige side
Side 7 av 7
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100