Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
54
oppslagsord
halvmil
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
om veilengde: en halv
mil
(
1
I
, 1)
, lik 5 kilometer
Eksempel
det var en halvmil å gå
Artikkelside
etter
2
II
preposisjon
Opphav
norrønt
eptir, eftir
Betydning og bruk
senere enn
;
ved utgangen eller fullføringen av
Eksempel
tro på et liv
etter
døden
;
etter
krigen
;
hun begynner i den nye jobben etter jul
brukt som
adverb
året
etter
;
hun døde kort tid
etter
brukt for å vise at noe er lenger borte eller ligger bakenfor noe annet
;
bak
Eksempel
gå
etter
hverandre på rekke
;
tallet fire kommer etter tre
brukt som
adverb
sakke etter
brukt for å vise at en handling er en konsekvens av en tidligere hendelse
;
som følge av
Eksempel
vaske opp etter måltidet
;
tørke opp etter uhellet
;
rydde opp etter seg
;
være trett
etter
reisen
med utgangspunkt i
;
på grunnlag av
;
i samsvar med
Eksempel
etter alle observasjoner å dømme
;
kle seg etter moten
;
navigere etter kart
;
spille etter noter
;
oppkalles etter bestefaren sin
;
dømme etter utseendet
;
gjengi noe etter hukommelsen
;
etter egen vilje
;
etter ordre fra kapteinen
i samme retning som
;
langsmed
Eksempel
gå
etter
elvefaret
;
ferdes
etter
veien
brukt i
uttrykk
for målrettet handling for å få tak i eller oppnå noe
Eksempel
skrive hjem etter penger
;
spørre etter sjefen
;
være ute etter penger
;
hunden satte etter katten
;
lete etter krabbe
;
de har vært etter ham i over et år
brukt som adverb
du må virkelig se etter
som kommer fra eller har opphav i
Eksempel
enkemannen etter banksjefen
;
hun hadde arvet smykket etter sin oldemor
;
spor
etter
elg
brukt for å indikere en ubrutt rekke
;
i tillegg til
Eksempel
mil etter mil
;
den ene etter den andre
;
bil etter bil suste forbi
ved å holde i
;
ved hjelp av
Eksempel
trekke søsteren
etter
håret
;
henge
etter
armene
brukt som adverb: på ny
;
så det blir fullt, helt eller fullstendig igjen
Eksempel
fylle etter med bensin på bilen
Faste uttrykk
etter måten
forholdsvis
han har det etter måten bra
;
bedriften er etter måten liten
gi etter
om underlag:
svikte
(1)
isen gav etter under ham
;
bjelkene gav etter
om person: føye seg, vike
gi etter for fristelsen
;
til slutt gav foreldrene etter
litt etter litt
litt om gangen
;
gradvis
;
smått om senn
ta etter
herme etter
;
etterligne, kopiere
Artikkelside
bak
3
III
preposisjon
Opphav
norrønt
(
á
)
bak
;
samme opprinnelse som
bak
(
1
I)
Betydning og bruk
på motsatt side av
;
bakenfor
, etter
;
motsatt
foran
Eksempel
gjemme seg bak gardinene
;
sola forsvant bak fjellene
;
det danner seg kø
bak
oss
;
komme i mål like bak vinneren
om tid: tidligere, før
Eksempel
det vi har arvet fra generasjonene bak oss
;
ha 10 år på sjøen bak seg
i overført betydning: som er skyld i, som har æren for
Eksempel
drivkraften bak festivalen
;
oppfinneren bak telefonen
;
gjerningsmennene bak attentatet
i overført betydning: til støtte for, på samme side som
Eksempel
ha folket bak seg
;
ha flertall bak forslaget
brukt som
adverb
: på, ved
eller
i bakerste delen av noe
Eksempel
stå for langt
bak
til å høre noe
;
ikke vite hva som er foran og
bak
;
buksa har hull
bak
;
se
bak
i boka
Faste uttrykk
bak fram
med baksida fram
sette på seg lua bak fram
bak murene
i fengsel
sitte 10 år bak murene
bak rattet
i førersetet
sette seg bak rattet i en traktor
;
sovne bak rattet
;
tilbringe et helt yrkesliv bak rattet
bak ryggen
i overført betydning: i hemmelighet, uten at en bestemt person vet om det
de har gått bak ryggen på oss
;
diskutere noe bak noens rygg
legge bak seg
forlate, passere
legge flere mil bak seg
;
legge fjellene bak seg
gjøre seg ferdig med
jeg prøver å legge alt det vonde bak meg
;
de har lagt den bitre konflikten bak seg
ligge bak
i overført betydning
: være (skjult) forutsetning, årsak, grunn
det ligger noe mer bak denne avgjørelsen
;
jeg vet ikke hva som ligger bak
stå bak
i overført betydning: ha æren, ansvar for
;
være skyldig i
stå bak en idé
;
firmaet står bak mesteparten av metalleksporten
;
to personer står bak innbruddet
i overført betydning: støtte, være for
et flertall på Stortinget står bak forslaget
Artikkelside
stridsrasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
mil. ferdigpakket porsjon med konsentrert mat til bruk i felt
Artikkelside
velferdstjeneste
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
mil. tjeneste med velferdsarbeid
organisert virksomhet med oppgave å sette i verk velferdstiltak,
velferd
(2)
Eksempel
Velferdstjenesten
for handelsflåten
Artikkelside
ugradert
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
mil. ikke hemmelig
Eksempel
ugraderte
opplysninger
Artikkelside
tremilsgrense
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
territorialgrense tre nautiske mil fra kysten
Artikkelside
tilbakelegge
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
Eksempel
tilbakelegge
3 mil om dagen
som
adjektiv
i
perfektum partisipp
:
et tilbakelagt stadium i utviklingen
Artikkelside
tappenstrek
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
tysk
Zapfenstreich
, av
zapfen
‘tappe’ og
Streich
‘slag’,
egentlig
om det å slå tappen i øltønna og stoppe serveringen
Betydning og bruk
mil. kveldssignal som blåses et kvarter før rosignalet
Eksempel
blåse
tappenstrek
Artikkelside
støttepunkt
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
mil. sterkt befestet område med beskyttende stillinger omkring
Artikkelside
Forrige side
Side 4 av 6
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100