Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
19
oppslagsord
vonom
,
vonoms
adverb
Opphav
gammel
dativ
flertall
av
I von
Betydning og bruk
foran
komparativ
: heller
Faste uttrykk
vonom før
heller snart
Artikkelside
vente
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
vænta
;
av
von
(
1
I)
Betydning og bruk
bie
(
2
II)
,
drøye
(2)
, utsette
;
holde seg i ro
Eksempel
stå og
vente
;
vent og se!
vent litt!
jeg skal nok greie det – bare vent!
vente
med å bestemme seg
;
den saken får
vente
;
vente
på noe(n)
;
vente
utålmodig
;
vente
til alle har kommet
;
store problemer
venter
på å bli løst
;
vente
til det er for sent
være klar, ferdig
Eksempel
middagen
venter
som
adjektiv
i
presens partisipp
:
hoppe inn i en
ventende
bil
regne med (som sannsynlig)
Eksempel
vente
gjester
;
du kan
vente
meg klokka sju
;
vente
barn
;
det var ikke annet å
vente
;
vente
seg mye av oppholdet
;
såpass må en kunne
vente
av et voksent menneske
;
han hadde ikke
ventet
det svaret
Faste uttrykk
la vente på seg
komme sent
Artikkelside
ven
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
vænn
,
egentlig
‘som gir (god) von om’
Betydning og bruk
vakker, pen, særlig i folkediktning
Eksempel
ei
ven
jente
;
den
veneste
møy og den gildeste kar
som substantiv
:
Eksempel
kjære
vene
!
Artikkelside
van
3
III
preposisjon
Uttale
fann
Opphav
nederlandsk
;
samme opprinnelse som
von
(
2
II)
Betydning og bruk
ved nederlandske navn: fra
Eksempel
Hans
van
Helden
Artikkelside
salve
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
trolig
fra
latin
salve
‘vær hilset’
;
beslektet
med
salutt
Betydning og bruk
avfyring av flere skudd på en gang
Eksempel
troppen skjøt en
salve
avfyring av flere borehull fylt med sprengstoff
de skjøt en ny
salve
i tunnelen
samtidige klapp, utrop, latterutbrudd
og lignende
Eksempel
en latter
salve
skjellsord, sterke bebreidelser
en grusom
salve
–
etter
tysk
, fra Holbergs ‘Jacob von Tyboe’:
ein grausom Salbe
Artikkelside
dresin
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
fransk
draisine
, etter den tyske oppfinneren
K.F. Drais von Sauerbronn
, 1785–1851
Betydning og bruk
lett, skinnegående vogn
eller
sykkel særlig brukt ved inspeksjon av jernbanelinje
Artikkelside
bøtingsvon
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
von
(
1
I)
om at noe kan repareres
;
botevon
Eksempel
det er ikke bøtingsvon i det
Artikkelside
botevon
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
von om eller
råd
(
1
I
, 2)
til bedring
Eksempel
det er
botevon
i skjorta
Artikkelside
Basedows sykdom
,
Basedows sjukdom
substantiv
hankjønn
Uttale
baˊsedåvs
Opphav
etter
navnet
til den tyske legen
Carl von Basedow
, 1799–1854
Betydning og bruk
sykdom i
skjoldbruskkjertelen
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100