Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
21
oppslagsord
hilsefot
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Faste uttrykk
være på hilsefot med
kjenne så godt at en hilser når en møter vedkommende
Artikkelside
hils
substantiv
ubøyelig
Faste uttrykk
være på hils med
kjenne så godt at en hilser når en møter vedkommende
;
jamfør
være på nikk med
være på hils med alle naboene
Artikkelside
hen
1
I
pronomen
Vis bøyning
Opphav
gjennom
svensk
hen
, fra
finsk
hän
Betydning og bruk
brukt for å vise til en person når kjønn er ukjent, uvesentlig eller holdes skjult
;
han/hun, han eller hun,
vedkommende
(
1
I)
Eksempel
eleven må vise hva hen duger til
;
pasienten sier hen har vært syk lenge
;
kjøperen må vise kvittering hvis hen returnerer varen
;
hva mener en italiener når hen sier ‘buona sera’?
brukt for å vise til en person som foretrekker pronomenet ‘hen’ framfor ‘han’ eller ‘hun’
Eksempel
hvor er Kim, har noen sett hen?
hen er ikke-binær
Artikkelside
fly
5
V
,
flyge
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
fljúga
Betydning og bruk
flytte seg i lufta ved hjelp av vinger
Eksempel
fuglene
flyr
sydover
;
det fløy opp en flokk ryper
reise med fly
;
føre et fly
;
frakte med fly
Eksempel
fly
til USA
;
være redd for å
fly
;
fly passasjerene til Kreta
fare gjennom lufta
Eksempel
helikopteret fløy lavt
gå fort
;
fyke
(2)
Eksempel
prisene
flyr
i været
;
døra fløy opp
;
tiden
flyr
renne
(
3
III
, 5)
,
farte
,
flakse
(3)
Eksempel
fly
med guttene
;
fly
ute om kveldene
;
fly
hit og dit
;
fly
i synet på en
Faste uttrykk
fuglen er fløyet
vedkommende er forduftet
Artikkelside
domisilprinsipp
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det at et rettsforhold blir dømt etter loven som gjelder der vedkommende har bopel
;
jamfør
domisil
Artikkelside
sikkerhetsklarere
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
granske og godkjenne en person før vedkommende får adgang til militære anlegg, hemmelige dokumenter
eller lignende
Artikkelside
rot
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
rót
Betydning og bruk
den delen av en plante som går ned i jorda
Eksempel
bjørka har lange røtter
;
skogen råtnet på
rot
;
fra
rot
til topp
–
fra nederst til øverst
rotfeste
(
1
I)
,
festepunkt
Eksempel
tann
rot
, tunge
rot
, hår
rot
fast tak, grunnlag
Eksempel
planen har ikke
rot
i virkeligheten
opphav
,
kilde
rota
til alt vondt
;
hans ideer slo
rot
mellom folket
–
festet seg, fant grobunn
i matematikk
: tall som multiplisert med seg selv gir vedkommende tall
Eksempel
roten
av, til et tall
–
tall som multiplisert med seg selv gir vedkommende tall
;
roten
av 16 er 4
i språkvitenskap
: det felles element som er bærer av grunnbetydningen for alle ord som hører til en ordfamilie
;
jamfør
rotord
Faste uttrykk
ha sin rot i
stamme fra
rykke opp med rota
ta bort fra grunnen av, utrydde
Artikkelside
regning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
regne
(
2
II)
Betydning og bruk
det å regne
Eksempel
være flink i
regning
;
hode
regning
;
etter gammel
regning
oppgjør, utregning av mellomværende
Eksempel
betale
regningen
;
for ens
regning
–
i ens navn (slik at vedkommende er ansvarlig for betalingen)
;
det får stå for din
regning
–
det har ikke jeg sagt; slik vil ikke jeg si det
beregning
,
formodning
Eksempel
gjøre
regning
med
Faste uttrykk
holde regning med
holde telling med
strek i regningen
noe som kommer på tvers av planen
Artikkelside
fugl
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
fugl
Betydning og bruk
virveldyr med to bein, fjær og vinger, som legger egg
Eksempel
legge ut mat til
fuglene
;
ha en fugl som kjæledyr
;
kjenne seg fri som
fuglen
som etterledd i ord som
andefugl
hønsefugl
rovfugl
kjøtt av
fugl
(1)
Eksempel
spise fugl til middag
skapning
(2)
Eksempel
han er en ensom fugl
som etterledd i ord som
fengselsfugl
spøkefugl
Faste uttrykk
fremmed fugl
noe eller noen som føler seg eller oppleves fremmed i et miljø
fuglen er fløyet
vedkommende er forduftet
løse fugler
uteliggere, gatepiker, prostituerte
smake av fugl
holde et høyt nivå
;
love bra
en skåring det smaker fugl av
verken fugl eller fisk
verken det ene eller det andre
én fugl i hånden er bedre enn ti på taket
det lille og sikre en allerede har, er mer verdt enn alt en håper eller tror en kan få
Artikkelside
dødsformodningsdom
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
dom
(
1
I
, 1)
som erklærer en person for å være
død
(
2
II
, 1)
når vedkommende har vært savnet lenge
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 3
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100