Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 22 oppslagsord

ille ved

Betydning og bruk

pinlig berørt;
nedstemt;
Se: ille
Eksempel
  • føle seg ille ved;
  • hun virket ille ved
Artikkelside

gremmes

verb

Betydning og bruk

  1. ergre seg
    Eksempel
    • jeg gremtes over at jeg ikke hadde slått til før
  2. føle seg flau eller pinlig berørt
    Eksempel
    • hun gremmes over sin egen innsats
Artikkelside

vemmelig

adjektiv

Opphav

beslektet med vammel og vemmes

Betydning og bruk

Eksempel
  • vemmelig smak, lukt;
  • en vemmelig fisk, fyr;
  • en vemmelig situasjon – pinlig;
  • ikke vær vemmelig! – ubehagelig, spydig
Artikkelside

uvel

adjektiv

Betydning og bruk

  1. ikke helt vel, kvalm
    Eksempel
    • hun er uvel og kommer derfor ikke på kontoret
  2. pinlig berørt
    Eksempel
    • han følte seg uvel blant de snobbete gjestene
Artikkelside

trykket, trykt

adjektiv

Betydning og bruk

Eksempel
  • en trykket stemning
Artikkelside

trykke 1

verb

Opphav

jamfør gammelsvensk þrykkja; beslektet med true betydning 2 etter tysk drucken

Betydning og bruk

Eksempel
  • trykke på de riktige knappene;
  • trykke inn ruta;
  • sitte og trykke en hel kveld – kjede seg eller føle seg pinlig berørt fordi samtalen går tregt;
  • haren, rypa trykte – lå urørlig for ikke å bli sett
  • som adverb i presens partisipp:
    • trykkende varmt, stille

Faste uttrykk

  • trykke til sitt bryst
    særl i overført betydning: bifalle (noe, noen) sterkt
Artikkelside

skandale

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; opphavlig fra gresk ‘snare, felle’

Betydning og bruk

(noe som vekker) forargelse eller pinlig oppsikt
Eksempel
  • gjøre, lage skandale;
  • være innblandet i en skandale
Artikkelside

scene, sene 1

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin; av gresk skene ‘scene, bu, telt’

Betydning og bruk

  1. spilleplassen på et teater (utstyrt med kulisser, møbler og annet utstyr)
    Eksempel
    • scenen i lokalet var dårlig;
    • scenen forestiller en dagligstue;
    • applaus for åpen scene – før teppet er gått ned
  2. avsnitt som en film eller en akt i et teaterstykke består av
    Eksempel
    • akten har tre scener
  3. Eksempel
    • fryktelige, rørende, komiske scener
    • pinlig opptrinn, oppgjør, trette
      • lage scener

Faste uttrykk

  • for åpen scene
    også: i full offentlighet
  • gå til scenen
    bli skuespiller
  • sette i scene
    planlegge og lede oppføringen av et teaterstykke
Artikkelside

overkorrekt

adjektiv

Betydning og bruk

overdrevent, pinlig korrekt
Artikkelside

delikat

adjektiv

Opphav

gjennom fransk, fra latin, andreleddet beslektet med latin lacere ‘lokke’; av de-

Betydning og bruk

  1. som frister (1 eller faller i smak;
    Eksempel
    • delikate retter;
    • lyse og delikate farger
  2. Eksempel
    • delikate blomster med tynne stilker
  3. vanskelig å snakke om eller forholde seg til;
    Eksempel
    • et delikat emne;
    • en delikat sak for styret;
    • delikate problemstillinger
Artikkelside
Side 2 av 3