Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 169 oppslagsord

nytraktet, nytrakta

adjektiv

Betydning og bruk

som nettopp er traktet (2
Eksempel
  • jeg elsker duften av nytraktet kaffe
Artikkelside

nytelsesmiddel, nytingsmiddel

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

stoff eller vare som gir nytelse (1) fordi det har en velsmakende eller stimulerende virkning;
til forskjell fra næringsmiddel
Eksempel
  • kaffe, te og tobakk er nytelsesmidler
Artikkelside

nyere tid

Betydning og bruk

Se: ny
  1. historisk periode fra cirka 1500 til 1800;
  2. de siste årtiene eller århundrene
    Eksempel
    • dette er den mest populære filmen i nyare tid;
    • kaffe kom først til Norge i nyere tid
Artikkelside

nymalt 1

adjektiv

Betydning og bruk

som nettopp er malt (1 eller kvernet
Eksempel
  • duften av nymalt kaffe er den beste!
  • nymalte krydder
Artikkelside

nybrent

adjektiv

Betydning og bruk

som nylig er brent
Eksempel
  • nybrent kaffe;
  • nybrente keramikkvaser
Artikkelside

ny 2

adjektiv

Opphav

norrønt nýr

Betydning og bruk

  1. som er laget eller kommet til for kort tid siden;
    som bare har vært i bruk en kort tid;
    motsatt gammel
    Eksempel
    • bilen er flunkende ny;
    • disse buksene er helt nye;
    • de har bygget seg nytt hus;
    • være ny i tjenesten;
    • godt nytt år!
  2. hittil ukjent
    Eksempel
    • botanikerne har funnet flere nye arter
  3. som skiller seg fra det som kommer før
    Eksempel
    • et nytt og bedre liv;
    • saken tok en ny vending
  4. som kommer etter eller i stedet for noe av samme art
    Eksempel
    • en ny regjering;
    • begynne på ny linje
  5. som kommer igjen i en annen form, for eksempel omarbeidet, forbedret, økt eller lignende;
    fornyet
    Eksempel
    • nye krefter;
    • han regnes for en ny Ibsen

Faste uttrykk

  • den nye verden
    de delene av verden som ikke var kjent for europeerne før de store oppdagelsene på 1500-tallet, oftest brukt om Amerika
  • fra nytt av
    fra begynnelsen av
  • nyere tid
    • historisk periode fra cirka 1500 til 1800;
      tidlig moderne tid
    • de siste årtiene eller århundrene
      • dette er den mest populære filmen i nyare tid;
      • kaffe kom først til Norge i nyere tid
  • på ny
    om igjen
    • kommunestyret skulle vurdere saken på ny
Artikkelside

irish coffee

substantiv hankjønn

Uttale

aiˊrisj kåfˊfi

Opphav

fra engelsk

Betydning og bruk

drikk av kaffe, (irsk) whisky, sukker og krem
Artikkelside

kaffefilter

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

filter (1) som en har malte kaffebønner i under tilberedning av kaffe (2) (for å unngå grut i den ferdige drikken)
Artikkelside

mokka

substantiv hankjønn

Opphav

etter navnet på byen Mokka (al-Mukha) i Jemen

Betydning og bruk

  1. arabisk kaffesort;
    fin, sterk kaffe
  2. kaffedrikk med espresso, varm melk og sjokolade
Artikkelside

mark 2

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt mǫrk; beslektet med mark (1 og merke (1 opprinnelig ‘merkestrek på en bismer’

Betydning og bruk

målenhet for vekt som tilsvarer ¼ kilogram
Eksempel
  • en mark kaffe;
  • barnet veide 16 merker ved fødselen
Artikkelside
Side 2 av 17