Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 22 oppslagsord

utvilsom

adjektiv

Betydning og bruk

Eksempel
  • tilbudet byr på utvilsomme fordeler;
  • mannen har utvilsomt rett
Artikkelside

utnytte

verb

Betydning og bruk

  1. bruke, dra fordel av, nytte ut
    Eksempel
    • utnytte naturressursene;
    • utnytte de muligheter som byr seg
  2. misbruke til egen fordel
    Eksempel
    • han utnytter de gamle foreldrene økonomisk
Artikkelside

utbyder

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person som byr ut noe;
jamfør utby (1)
Artikkelside

tyveradd, tjuveradd

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person som stjeler så sant anledningen byr seg
Artikkelside

skjelm 1

substantiv hankjønn

Opphav

fra lavtysk egentlig ‘kadaver’

Betydning og bruk

Eksempel
  • en stor skjelm;
  • en kan gjøre en skjelm urett – sagt når noen viser seg å være bedre enn ventet;
  • en annen gang er en skjelm – det er ikke sikkert anledningen byr seg en gang til
Artikkelside

skipsleilighet

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

mulighet som byr seg til å reise (eller sende gods) med skip
Eksempel
  • vente på skipsleilighet
Artikkelside

samfunnsgode

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

gode som staten byr medlemmene i et samfunn
Artikkelside

dødsdans

substantiv hankjønn

Opphav

etter tysk Totentanz; jamfør fransk dance macabre

Betydning og bruk

  1. i kunst: dans (1) der døden (1 er framstilt som en person som byr ofrene sine opp til dans
  2. i overført betydning: aktivitet som fører til død
    Eksempel
    • de krigførende partene er fanget i en dødsdans
Artikkelside

by 2

verb

Opphav

norrønt bjóða

Betydning og bruk

  1. invitere til å bli med;
    Eksempel
    • en skal ikke forsyne seg før en blir budt;
    • de bød til fest
  2. være villig til å betale;
    gi pristilbud
    Eksempel
    • han bød 100 kroner per aksje

Faste uttrykk

  • by fram
    • sette fram mat eller drikke og be noen forsyne seg
      • han byr fram et fat med wienerbrød
    • stille til rådighet
      • bygda har unike friluftsområder å by fram til turister
    • legge fram for salg
      • varene ble budt fram for salg
  • by imot
    vekke ubehag eller kvalme;
    jamfør motbydelig
    • maten bød henne imot
  • by inn
    invitere
    • by inn til fest
  • by opp
    • oppfordre noen til å danse (med seg);
      engasjere
      • by noen opp til dans
    • drive opp prisen med høyere bud
  • by over
    gi et høyere bud
  • by på seg selv
    la andre ta del i egne tanker og følelser;
    vise fram personligheten sin
  • by på
    • tilby mat eller drikke
      • han bød på kaffe
    • føre med seg;
      gi mulighet for
      • by på problemer;
      • undersøke hva et sted har å by på
    • gi bud på
      • by på et gammelt skap
  • by seg fram
    gjøre seg attraktiv for bruk;
    stå til rådighet
    • menn som byr seg fram for kvinner;
    • vidda ligger i solskinn og byr seg fram
  • by seg
    oppstå;
    melde seg
    • vi skal komme så snart det byr seg en anledning;
    • ta det som byr seg
  • by under
    gi et lavere bud
  • by ut
    gjøre kjent at en ønsker å selge en vare, en tjeneste eller lignende
    • familiens boksamling ble budt ut
  • takk som byr
    brukt som (ironisk) svar på tilbud, innbydelse eller lignende
Artikkelside

by 3, byde

verb

Opphav

norrønt bjóða

Betydning og bruk

  1. gi ordre om å gjøre noe;
    gi pålegg om;
    påby
    Eksempel
    • gjøre det som loven byr;
    • by noen å gjøre noe
  2. framføre en hilsen eller lignende
    Eksempel
    • by velkommen;
    • by farvel
Artikkelside
Side 2 av 3