Avansert søk

Eitt treff

Bokmålsordboka 53 oppslagsord

sal 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt salr

Betydning og bruk

  1. stort rom eller lokale
    Eksempel
    • en fullsatt sal
  2. folk i en sal (1, 1)
    Eksempel
    • hele salen jublet
  3. om norrøne forhold: hus, bolig

sal 2, sadel

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt sǫðull

Betydning og bruk

  1. sete for rytter på ryggen av et ridedyr
    Eksempel
    • legge sal på hesten;
    • svinge seg i salen
  2. underlag til å legge under bør på ryggen på pakkdyr
  3. særlig på storfe: flekk med avstikkende farge over ryggen
  4. ryggstykke på slakt
  5. på strengeinstrument: liten tverrpinne som strengene hviler mot øverst på gripebrettet

Faste uttrykk

  • sitte fast/trygt i salen
    være trygg i sin maktstilling

sale, sadle

verb

Opphav

norrønt sǫðla

Betydning og bruk

legge sal på (hest eller annet ridedyr)
Eksempel
  • sale en hest

Faste uttrykk

  • sale av
    ta av sal
    • sale av hestene
  • sale om
    • legge salen på igjen og på en ny måte
    • gjøre noe annerledes;
      skifte taktikk
      • de saler om for å tilpasse seg innvendinger
  • sale på
    legge sal på
    • hun saler på hesten

sitte fast/trygt i salen

Betydning og bruk

være trygg i sin maktstilling;
Se: sal

salær

substantiv intetkjønn

Opphav

gjennom fransk; fra latin, av sal ‘salt’, opprinnelig ‘penger (til romerske soldater) til å kjøpe salt for’

Betydning og bruk

honorar, særlig til advokater

salmiakk

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk; fra latin sal ammoniacum ‘ammoniakksalt’

Betydning og bruk

salknapp, sadelknapp

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

oppstående, avrundet del foran på sal (2, 1), ofte prydet med en knapp

salgjord, sadelgjord

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av sal (2 og gjord

Betydning og bruk

bukgjord til å spenne fast sal med

salete, salet

adjektiv

Betydning og bruk

som har sal (2, 3)
Eksempel
  • en salete ku

salat

substantiv hankjønn

Opphav

fra italiensk ‘noe saltet’; av latin sal ‘salt’

Betydning og bruk

  1. matrett av hakkede grønnsaker i dressing (ofte også med andre ingredienser som frukt-, kjøtt- eller fiskebiter)
    Eksempel
    • spise salat til lunsj;
    • servere en salat til middagsretten
  2. (kjøkken)plante av slekta Lactuca;

Faste uttrykk

  • gresk salat
    salat (1) med blant annet fetaost, oliven og tomater
  • italiensk salat
    salat (1) av blant annet kålstrimler, kokt skinke, gulrot og majones
  • tråkke i salaten
    gjøre eller si noe upassende;
    dumme seg ut