Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
45
oppslagsord
løgn
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
norrønt
lygð
og
lygi
;
beslektet med
lyve
Betydning og bruk
det å
lyve
Eksempel
gripe noen i
løgn
utsagn som ikke er sant
;
usannhet
,
skrøne
(
1
I)
Eksempel
fare med
løgn
;
det er
løgn
fra ende til annen
;
det var blank løgn
;
de trodde på alle løgnene
;
spre løgner om folk
Faste uttrykk
hvit løgn
løgn for å spare andre for en ubehagelig sannhet
;
nødløgn
Artikkelside
grov
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
sammensatt av store deler eller partikler
;
storbygd, tykk, kraftig, klumpete
;
til forskjell fra
fin
(9)
Eksempel
grovt
tømmer
;
grove
lemmer
;
grov
sand
;
spise grovt brød til frokost
;
begynn med det grøvste sandpapiret
unyansert, med få detaljer, lite nøyaktig
Eksempel
gjengi fortellingen i grove trekk
;
rapporten gir en grov indikasjon på utviklingen
brukt som
adverb
arbeidet er grovt utført
;
skjære grovt til
stor, alvorlig, brutal
Eksempel
fortelle en grov løgn
;
bruke
grove
virkemidler
;
grov
smiger
;
en
grov
feil
;
ta
grov
betaling
;
grov vold
brukt som adverb
tjene grovt
;
den tiltalte har opptrådt grovt uaktsomt
mørk, dyp
Eksempel
de hørte en grov stemme
drøy, udannet, uhøflig, rå
;
som er
på kanten
Eksempel
grov
oppførsel
;
hun fortalte ham en
grov
historie
;
komme med grove påstander
;
du må slutte å være så grov i kjeften
Faste uttrykk
det grøvste
det viktigste eller mest vesentlige
;
størsteparten
grov kam
kam med stort mellomrom mellom tennene
grov sjø
(sjø med) store bølger
Artikkelside
oppspinn
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
opprinnelig ‘noe som er spunnet sammen’
;
jamfør
spinn
Betydning og bruk
noe som er diktet sammen uten rot i virkeligheten, oftest med ond hensikt
;
løgn
(2)
,
oppdikt
(2)
Eksempel
det var
oppspinn
fra ende til annen
Artikkelside
åpenbar
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
opinberr
;
av
lavtysk
openbar
Betydning og bruk
som er helt tydelig for alle
;
klar
(
1
I
, 7)
Eksempel
en
åpenbar
løgn
;
en åpenbar misforståelse
;
åpenbare mangler
brukt som
adverb
:
tydeligvis
Eksempel
han somlet og hadde
åpenbart
god tid
;
han var åpenbart beruset
Artikkelside
modifikasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
;
jamfør
modifisere
Betydning og bruk
mindre endring
;
tillempning
,
innskrenkning
Eksempel
forslaget ble godtatt med visse
modifikasjoner
modifisert type
;
variant
(1)
Faste uttrykk
en sannhet med modifikasjoner
ikke helt sant
;
mer løgn enn sannhet
Artikkelside
en sannhet med modifikasjoner
Betydning og bruk
ikke helt sant
;
mer løgn enn sannhet
;
Se:
modifikasjon
Artikkelside
nødløgn
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
løgn som en griper til i nødsfall
;
hvit løgn
Artikkelside
løgnaktighet
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å fare med løgn
;
uærlighet
Eksempel
notorisk løgnaktighet
Artikkelside
løgner
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
løgn
Betydning og bruk
person som
lyver
Eksempel
en notorisk løgner
Faste uttrykk
gjøre noen til løgner
beskylde noen for å lyve
;
vise at noen lyver
Artikkelside
lyve
,
juge
,
ljuge
,
lyge
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
dansk
lyve
;
norrønt
ljúga
Betydning og bruk
si noe som en vet ikke er sant
;
skrøne
(
2
II)
Eksempel
nå
lyver
du!
være god til å lyve
;
jeg lyver ikke
;
han løy om alderen
;
lyve
så en tror det selv
gi et falskt bilde av virkeligheten
;
narre
Eksempel
speilet
lyver
ikke
;
statistikken lyver litt
Faste uttrykk
lyve noen full
fortelle noen en rekke løgner
lyve noen i ansiktet
lyve for noen ansikt til ansikt
lyver du meg opp i ansiktet?
jeg tolererer ikke å bli løyet rett i ansiktet
lyve på noen
fortelle en løgn om noen
lyve på seg noe
fortelle en løgn som er fordelaktig for en selv
lyve på seg en sykdom for å slippe billig unna
;
han løy på seg kunnskap om vin
lyve så det renner av en
fortelle gjentatte eller tilsiktede løgner
vitnene lyver så det renner av dem
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 5
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100