Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
7 treff
Bokmålsordboka
5
oppslagsord
overtent
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
svensk
övertänd
Betydning og bruk
omspent av flammer
Eksempel
huset var
overtent
i overført betydning
: altfor ivrig
Eksempel
hvis skiløperen blir overtent, kan det gå ut over teknikken
Artikkelside
fyr
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
fýrr
,
fra
lavtysk
,
samme opprinnelse som
tysk
Feuer
;
jamfør
engelsk
fire
Betydning og bruk
ild
(1)
Eksempel
sette
fyr
på
;
har du
fyr
?
fyrrom
Eksempel
arbeide i
fyren
fyringsanlegg
Eksempel
fyren er i utstand
Faste uttrykk
gi fyr
fyre av våpen
i fyr og flamme
i full fyr
;
overtent
bilen stod i fyr og flamme
sterkt oppglødd
de var i fyr og flamme over seieren
ta fyr
begynne å brenne
Artikkelside
flamme
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
tysk
;
fra
latin
flamma
Betydning og bruk
tunge av ild fra noe som brenner
;
lue
(
2
II)
,
ildtunge
Eksempel
stearinlysets flamme
;
flammene slo ut av vinduet
noe som ligner på en
flamme
(
1
I
, 1)
Eksempel
flammer i huden
sterk lidenskapelig følelse
Eksempel
hun tente en flamme i meg
person som en er forelsket i
;
kjæreste
Eksempel
hennes siste
flamme
Faste uttrykk
gå opp i flammer
brenne opp
hele bydelen gikk opp i flammer
i fyr og flamme
i full fyr
;
overtent
bilen stod i fyr og flamme
sterkt oppglødd
de var i fyr og flamme over seieren
stå i flammer
stå i brann
;
brenne
huset stod i flammer
Artikkelside
i fyr og flamme
Betydning og bruk
Sjå:
flamme
,
fyr
i full fyr
;
overtent
Eksempel
bilen stod i fyr og flamme
sterkt oppglødd
Eksempel
de var i fyr og flamme over seieren
Artikkelside
overtenning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det at et rom eller en bygning er helt fylt av flammer
;
det å være
overtent
(1)
i overført betydning
: det å være så ivrig at det går ut over prestasjonene
;
det å være
overtent
(2)
Artikkelside
Nynorskordboka
2
oppslagsord
overtend
,
overtent
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
svensk
övertänd
Tyding og bruk
som brenn over det heile
Døme
huset var overtent
overført tyding
: altfor ivrig
Døme
det gjeld å ikkje bli overtend før konkurransen
Artikkelside
brannvesen
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
offentleg organisasjon som har til hovudoppgåve å førebyggje og sløkkje brannar
;
brannstell
Døme
huset var overtent då brannvesenet kom til staden
Artikkelside