Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
22 treff

Bokmålsordboka 3 oppslagsord

loden

substantiv hankjønn

Uttale

låˊden

Opphav

fra tysk

Betydning og bruk

en type tykt ullstoff som brukes til ytterklær og sportsklær
Artikkelside

lodde 3

verb

Opphav

av lavtysk loden

Betydning og bruk

  1. måle dybde i sjø eller vann med loddline eller annen dybdemåler
    Eksempel
    • lodde havdybden
  2. søke etter fisk med lodd (2, 2) eller ekkolodd
    Eksempel
    • de loddet etter sild
  3. i overført betydning: danne seg et inntrykk av noe en ikke kan observere direkte
    Eksempel
    • lodde stemningen;
    • bruke folkeavstemninger for å lodde folkeviljen
  4. bruke loddline, laser eller annet for å sørge for at noe blir loddrett
    Eksempel
    • lodde en mur
  5. binde sammen to metallstykker med flytende metall
    Eksempel
    • lodde fast hanken til gryta;
    • lodde en kjele

Faste uttrykk

  • lodde dybden
    forstå noe til bunns
    • en forfatter som lodder dybden i menneskesinnet
  • lodde dypt
    gå i dybden;
    ikke være overflatisk
    • en spenningsfilm som lodder dypere
Artikkelside

lodenfrakk

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

frakk av loden
Artikkelside

Nynorskordboka 19 oppslagsord

loden 1

substantiv hankjønn

Uttale

låˊden

Opphav

frå tysk

Tyding og bruk

slags tjukt ullstoff som blir brukt til ytterklede og sportsklede
Artikkelside

loden 2, lòden

adjektiv

Opphav

norrønt loðinn

Tyding og bruk

  1. som har eit tett lag hår, ull eller liknande og kjennest mjukt;
    Døme
    • ein loden katt;
    • bli loden på haka;
    • ei plante med lodne blad
  2. i overført tyding: tjukk, uklar, ullen (3)
    Døme
    • vere loden i målet;
    • lode vêr;
    • lodne svar
Artikkelside

lodde 3

lodda

verb

Opphav

av lågtysk loden

Tyding og bruk

  1. måle djupn i sjø eller vatn med loddline (1 eller annan djupnemålar
    Døme
    • lodde havdjupna
  2. søkje etter fisk med lodd (1, 2) eller ekkolodd
    Døme
    • dei lodda etter sild
  3. i overført tyding: danne seg eit inntrykk av noko ein ikkje kan observere direkte
    Døme
    • lodde stemninga;
    • bruke folkerøystingar for å lodde folkeviljen
  4. bruke loddline (1, laser eller anna for å syte for at noko blir loddrett
    Døme
    • lodde ein mur
  5. binde saman to metallstykke med flytande metall
    Døme
    • lodde fast hanken til gryta;
    • lodde ein kjel

Faste uttrykk

  • lodde djupna
    forstå noko til botns
    • lodde djupna i den åndelege erfaringa
  • lodde djupt
    gå i djupna;
    ikkje vere overflatisk
    • boka kunne ha lodda djupare
Artikkelside

hårete

adjektiv

Tyding og bruk

  1. full av eller dekt med lause hår
    Døme
    • kleda dine blir så hårete av hunden
  2. med (mykje) hår;
    Døme
    • vere hårete på brystet

Faste uttrykk

  • hårete mål
    svært ambisiøst og dristig mål
    • laget har sett seg eit hårete mål om å vinne seriegull
Artikkelside

hye

hya

verb

Opphav

av hy

Tyding og bruk

  1. gjere loden
  2. bli loden;
    Døme
    • mjølka hyar

Faste uttrykk

  • hye seg
    bli loden, til dømes av mugg
Artikkelside

fell

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt feldr

Tyding og bruk

  1. loden, hårdekt hud på visse dyr;
  2. reidd skinn brukt til overbreisle;
    jamfør skinnfell
  3. remse eller felt av (natur)fiber (til å leggje) under ski for å få (betre) feste

Faste uttrykk

  • krype under fellen
    leggje seg
Artikkelside

hye seg

Tyding og bruk

bli loden, til dømes av mugg;
Sjå: hye
Artikkelside

pusete

adjektiv

Tyding og bruk

  1. loden og mjuk som kattepels
    Døme
    • ein pusete genser
  2. som ikkje vekkjer harme eller irritasjon
    Døme
    • pusete visesong
Artikkelside

bie 2

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt bý, forma bie danna som eintalsform av fleirtal bier

Tyding og bruk

  1. insekt i overfamilien bier (2 med loden kropp som eignar seg til oppsamling av pollen;
    jamfør honningbie
    Døme
    • bier lagar honning;
    • trottig som ei bie
  2. i fleirtal: overfamilie i ordenen årevenger;
    Apoidea
Artikkelside

lodenfrakk

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

frakk av loden (1
Artikkelside
Side 1 av 2