Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
16 treff

Bokmålsordboka 8 oppslagsord

kosmetisk

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som gjelder kosmetikk;
  2. av mindre omfang;
    liten
    Eksempel
    • kosmetiske endringer i interiøret
  3. i overført betydning: som blir framstilt på en bedre måte, men reelt ikke har noen effekt
    Eksempel
    • forliket er en kosmetisk endring
Artikkelside

plastikk

substantiv hankjønn

Uttale

plastikˊk

Opphav

av fransk plastique; av plast

Betydning og bruk

  1. formende kunst, modellering;
  2. kunsten å bevege seg mykt, ledig og vakkert
  3. i medisin: kirurgisk inngrep for å normalisere eller bedre en persons utseende;
    Eksempel
    • kosmetisk plastikk
Artikkelside

pomade

substantiv hankjønn

Opphav

av italiensk pomo ‘eple’

Betydning og bruk

velluktende salve brukt som kosmetisk middel
Artikkelside

gloss

substantiv hankjønn

Opphav

fra engelsk ‘glans’

Betydning og bruk

kosmetisk produkt med eller uten farge som gir en glansfull overflate
Eksempel
  • hun har rosa gloss på leppene
Artikkelside

gelé, gele

substantiv hankjønn

Uttale

sjeleˊ

Opphav

av fransk gelée; av latin gelare ‘fryse’

Betydning og bruk

  1. halvfast, gjennomsiktig og skjelvende masse av innkokt og avkjølt kraft eller særlig av bær- og fruktsaft brukt til dessert eller lignende
    Eksempel
    • tunfisk i gelé;
    • ha gelé med vaniljesaus til dessert
  2. kosmetisk middel som ligner gelé (1)
  3. brukt i overført betydning for å betegne svakhet
    Eksempel
    • bli gelé i knærne
Artikkelside

salve 2

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

fra lavtysk

Betydning og bruk

legemiddel eller kosmetisk middel til å smøre på huden
Eksempel
  • smøre salve på utslettet
Artikkelside

pudder

substantiv intetkjønn

Opphav

fra fransk; av latin pulvis ‘pulver’

Betydning og bruk

  1. finkornet pulver
  2. hudfarget kosmetisk pulver til å dekke huden med
    Eksempel
    • legge pudder over foundationen
  3. kortform av puddersnø
    Eksempel
    • fjellet er dekket av pudder
Artikkelside

lipgloss

substantiv hankjønn

Opphav

fra engelsk

Betydning og bruk

kosmetisk produkt til å smøre på leppene for å gjøre dem mer glansfulle, ofte også med farge
Eksempel
  • det glitrer i paljettopper og lipgloss
Artikkelside

Nynorskordboka 8 oppslagsord

kosmetisk

adjektiv

Tyding og bruk

  1. som gjeld kosmetikk;
    som gjer vakrare
  2. av mindre omfang;
    liten
    Døme
    • kosmetiske endringar på karosseriet
  3. overført tyding: som framstiller på ein betre måte, men reelt ikkje har ein effekt
    Døme
    • kosmetiske endringar for ei kontroversiell kraftline
Artikkelside

pudder

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå fransk; av latin pulvis ‘pulver’

Tyding og bruk

  1. finkorna pulver
  2. hudfarga kosmetisk pulver til å dekkje huda med
    Døme
    • leggje pudder med ein stor kost
  3. kortform av puddersnø
    Døme
    • det var ein nydeleg dag på fjellet med pudder og sol
Artikkelside

lipgloss

substantiv hankjønn

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

kosmetisk middel til å smørje på leppene for å gjere dei meir glansfulle, ofte òg med farge
Døme
  • til kvardags kjem du langt med litt solpudder, maskara og lipgloss
Artikkelside

plastikk

substantiv hankjønn

Uttale

plastikˊk

Opphav

av fransk plastique; av plast

Tyding og bruk

  1. formande kunst, modellering;
  2. kunsten å føre seg mjukt, ledig og vakkert
  3. i medisin: kirurgisk inngrep for å normalisere eller betre ein persons utsjånad;
    Døme
    • kosmetisk plastikk
Artikkelside

gloss

substantiv hankjønn

Opphav

frå engelsk ‘glans’

Tyding og bruk

kosmetisk produkt med eller utan farge som gjev ei glansfull overflate
Døme
  • bruke ein lys gloss på leppene
Artikkelside

pomade

substantiv hankjønn

Opphav

av italiensk pomo ‘eple’

Tyding og bruk

velluktande salve brukt som kosmetisk middel
Artikkelside

gelé, gele

substantiv hankjønn

Uttale

sjeleˊ

Opphav

av fransk gelée; av latin gelare ‘fryse’

Tyding og bruk

  1. gjennomsiktig, halvfast og skjelvande masse av innkokt og avkjølt kraft eller særleg av bær- og fruktsaft brukt til dessert eller liknande
    Døme
    • ål i gelé;
    • ha gelé til dessert
  2. kosmetisk middel som liknar gelé (1)
  3. brukt i overført tyding for å skildre veikskap
    Døme
    • vere heilt gelé i kroppen
Artikkelside

salve 2

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

frå lågtysk

Tyding og bruk

legemiddel eller kosmetisk middel til å smørje på huda
Døme
  • smørje salve på utslettet
Artikkelside