Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
17 treff

Bokmålsordboka 8 oppslagsord

kak

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom dansk kag; trolig fra lavtysk kak ‘skampæl’

Betydning og bruk

om eldre forhold: stolpe (1, 1) til å feste forbrytere til for offentlig pisking
Artikkelside

bag, bagg

substantiv hankjønn

Uttale

bagg eller  bægg

Opphav

fra engelsk ‘sekk’; trolig opprinnelig norrønt baggi

Betydning og bruk

  1. (stor og avlang) veske med reimer, ofte brukt som reiseveske for lettere bagasje
  2. på barnevogn: avtakbar del som barnet ligger i
Artikkelside

tepose

substantiv hankjønn

Opphav

etter engelsk tea bag

Betydning og bruk

liten papirpose med te (1, 1) nok til å trekke en kopp te (1, 2)
Artikkelside

veske

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

norrønt veski, fra lavtysk; beslektet med vadsekk

Betydning og bruk

beholder av skinn, tekstil, plast eller lignende med håndtak, brukt til å bære med seg mindre gjenstander;
liten bag;
taske;
mappe
Eksempel
  • putte varene i veska;
  • lete etter nøklene i veska;
  • legge dokumentene i veska
Artikkelside

trillebag, trillebagg

substantiv hankjønn

Opphav

av trille (3 og bag

Betydning og bruk

stor veske på metallstativ med små hjul
Artikkelside

gjenlegge

verb

Betydning og bruk

  1. legge igjen
    • brukt som adjektiv
      • en gjenlagt bag;
      • hittegodskontoret er fullt av gjenlagte saker
  2. om åker: la gå over til gressmark
    Eksempel
    • åkeren ble gjenlagt til eng
Artikkelside

bagvogn, baggvogn

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Uttale

bægvogn

Betydning og bruk

barnevogn med bag (2)
Artikkelside

handlebag, handlebagg

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

bag (1) til å ha varer i når en handler;
Artikkelside

Nynorskordboka 9 oppslagsord

kag

substantiv inkjekjønn

Opphav

av kage (2

Tyding og bruk

  1. i folketru: blikk frå eller skade av vondt auge
  2. utsiktspunkt i terrenget
Artikkelside

kage 2

kaga

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

norrønt kaga

Tyding og bruk

  1. vende hovudet eller strekkje hals for å sjå
    Døme
    • det er ikkje verdt å kage etter det
  2. akte på, bry seg med
Artikkelside

kak

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom dansk kag; truleg frå lågtysk kak ‘skampæl’

Tyding og bruk

om eldre forhold: stolpe (1, 1) der ein festa brotsmenn som skulle piskast offentleg
Artikkelside

bag, bagg

substantiv hankjønn

Uttale

bagg eller  bægg

Opphav

frå engelsk ‘sekk’; truleg opphavleg norrønt baggi

Tyding og bruk

  1. (stor og avlang) veske med reimer, ofte brukt som reiseveske til lettare bagasje
  2. på barnevogn: delen der barnet ligg, som kan takast av
Artikkelside

tepose

substantiv hankjønn

Opphav

etter engelsk tea bag

Tyding og bruk

liten pose av papir med nok te (1, 1) til å bryggje ein kopp te (1, 2)
Artikkelside

veske

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt veski, frå lågtysk; samanheng med vadsekk

Tyding og bruk

behaldar av skinn, tekstil, plast eller liknande med handtak, brukt til å bere med seg mindre ting;
liten bag;
taske;
mappe
Døme
  • putte varene i veska;
  • ha nøklar i veska;
  • leggje dokumenta i veska
Artikkelside

trillebag, trillebagg

substantiv hankjønn

Opphav

av trille (3 og bag

Tyding og bruk

stor veske på metallstativ med små hjul
Artikkelside

baggvogn, bagvogn

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

barnevogn med bag (2)
Artikkelside

handlebag, handlebagg

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

bag (1) til å ha varer i når ein handlar;
Artikkelside