Avansert søk

14 treff

Bokmålsordboka 8 oppslagsord

grim 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt grímr; beslektet med grime (1

Betydning og bruk

slags vette;
jamfør fossegrim

grim 2

adjektiv

Opphav

norrønt grimmr; beslektet med gram (2

Betydning og bruk

Eksempel
  • den grimme andungen

grime 2

verb

Betydning og bruk

legge grime (1, 1)
Eksempel
  • grime hesten

grum

adjektiv

Opphav

av gram (2; beslektet med grim (2

Betydning og bruk

grusom, ubarmhjertig, fæl
Eksempel
  • den grumme fader;
  • de grumme røverne

grom

adjektiv

Opphav

beslektet med grim (2; samme opprinnelse som grum

Betydning og bruk

gild, gjev, storartet
Eksempel
  • det var gromt;
  • bilen har en grom utstyrsliste;
  • leve gromme dager på ferie
  • brukt som adverb
    • bassen klinger gromt i anlegget

gresselig

adjektiv

Opphav

av lavtysk greselik; beslektet med grim (2 og gru

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • et gresselig syn;
    • for et gresselig sted!
  2. brukt forsterkende som adverb: svært
    Eksempel
    • gresselig snilt

fossegrim

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør grim (1

Betydning og bruk

i folketro: overnaturlig vesen i fosser, særlig oppfattet som læremester for felespillere

pilegrim

substantiv hankjønn

Uttale

pilˋgrim

Opphav

norrønt pílagrímr; av latin peregrinus ‘fremmed’

Betydning og bruk

person som valfarter til et hellig sted
Eksempel
  • pilegrimene vandret mot Nidarosdomen

Nynorskordboka 6 oppslagsord

grim 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt grímr; samanheng med grime (1

Tyding og bruk

slags vette;
jamfør fossegrim

grim 2

adjektiv

Opphav

norrønt grimmr; samanheng med gram (3

Tyding og bruk

stygg, avskyeleg
Døme
  • fjernsynsbileta synte ein grim røyndom

grime 2

grima

verb

Tyding og bruk

leggje grime (1, 1)
Døme
  • grime hesten

fossegrim

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør grim (1

Tyding og bruk

vette som etter folketrua held til under fossar og er god i felespel

grom

adjektiv

Opphav

samanheng med gram (3 og grim (2; same opphav som grum (1

Tyding og bruk

  1. gild, framifrå, storveges
    Døme
    • ein grom bil;
    • dette er gromme greier;
    • det grommaste rommet i huset
    • brukt som adverb
      • koret song gromt
  2. Døme
    • gjer dette, så er du grom

pilegrim

substantiv hankjønn

Uttale

pilˋgrim

Opphav

norrønt pílagrímr; av latin peregrinus ‘framand’

Tyding og bruk

person som valfartar til ein heilag stad
Døme
  • dei kom til Nidaros som pilegrimar