Avansert søk

Bokmålsordboka 2 oppslagsord

forpint

adjektiv

Opphav

av pine (; av foreldet forpine

Betydning og bruk

sterkt plaget

Eksempel

ha et forpint drag om munnen;
en forpint ungdomstid

syk, sjuk

adjektiv

Opphav

norrønt sjúkr

Betydning og bruk

som har dårlig helse, ikke frisk
Eksempel
- bli alvorlig syk;
- være syk på sinnet
forpint, besatt
Eksempel
- være syk av hjemlengsel, lyst
abnorm, vanvittig
Eksempel
- et sykt påfunn;
- være syk etter – gal, vill etter

Nynorskordboka 2 oppslagsord

forpint

adjektiv

Opphav

av pine (; av forelda forpine

Tyding og bruk

sterkt plaga

Døme

ha eit forpint uttrykk i andletet;
ein forpint person

sjuk

adjektiv

Opphav

norrønt sjúkr

Tyding og bruk

i unormal helsetilstand;
som har ring helse;
ikkje frisk;
dårleg, klein, låk
- bli alvorleg sjuk;
- leggje seg sjuk;
- liggje sjuk;
- ha ein sjuk finger
abnorm, vanvettig
- vere sjuk på sinnet;
- eit sjukt samfunn – eit samfunn der vanlege (moral)normer er sette til sides
forpint
- vere sjuk av heimlengt;
- vere sjuk etter – vere vill, galen etter