Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
5 treff
Bokmålsordboka
3
oppslagsord
forhåpning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
noe en håper skal skje
;
håp
(1)
,
forventning
Eksempel
gjør deg ingen
forhåpninger
;
det knytter seg store
forhåpninger
til prosjektet
;
ikke gi henne for store
forhåpninger
Artikkelside
håp
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
lavtysk
hope
Betydning og bruk
ønske om eller tro på at noe godt skal bli til virkelighet
;
god sjanse
;
forhåpning
,
forventning
(2)
Eksempel
tro,
håp
og kjærlighet
;
sette sitt håp til noen
;
oppgi
håpet
;
det er fortsatt håp om at han kan bli frisk
person som en har forventninger til at skal gjøre det bra
Eksempel
han er Norges
håp
på femmila
Faste uttrykk
leve i håpet
trøste seg med at det vil bli bra i framtiden
Artikkelside
illusjon
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
;
jamfør
illudere
Betydning og bruk
falsk forestilling, falsk forhåpning
;
innbilning, selvbedrag
Eksempel
gjøre seg
illusjoner
om noe
;
det er en
illusjon
å tro noe slikt
Artikkelside
Nynorskordboka
2
oppslagsord
forhåpning
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
noko ein vonar skal skje
;
von
(
1
I
, 1)
,
håp
(1)
,
forventing
(2)
Døme
ha store forhåpningar til prosjektet
Artikkelside
håp
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
lågtysk
hope
Tyding og bruk
ynske eller tru på at noko godt blir røyndom
;
god sjanse
;
von
(
1
I
, 1)
,
forhåpning
,
forventing
(2)
Døme
gje opp håpet
;
setje sitt håp til nokon
;
det finst ikkje håp for deg
;
dei har eit håp om at behandlinga skal fungere
person som ein ventar at skal gjere det bra
;
von
(
1
I
, 3)
Døme
du er håpet vårt i konkurransen
Faste uttrykk
leve i håpet
trøyste seg med at det vil bli bra i framtida
Artikkelside