Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
10 treff
Bokmålsordboka
5
oppslagsord
følgelig
adverb
Opphav
fra
tysk
Betydning og bruk
av den grunn
;
altså
(1)
,
derfor
(1)
,
ergo
Eksempel
det regner ikke,
følgelig
går vi
Artikkelside
ti
2
II
adverb
Opphav
norrønt
(fyrir) því (at),
dativ
entall
av pronomen
þat
‘det’
Betydning og bruk
foreldet
av den grunn
Eksempel
ti kjennes for rett
som
konjunksjon
: for, av den grunn
Artikkelside
grunn
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
sammenfall av
norrønt
grunnr
‘bunn, grunn, grunt sted i vannet’ og
grund
femininum
‘mark, slette’
Betydning og bruk
mark
(
1
I)
, jordoverflate
Eksempel
bryte
grunn
(en)
jord
,
jordeiendom
Eksempel
avstå
grunn
til kommunen
;
på norsk
grunn
;
på annen manns
grunn
;
gå fra gard og
grunn
–
gå fallitt
fast
fjell,
berg
(art)
Eksempel
grunn
av gneis
havbunn
Eksempel
bli trukket av
grunnen
;
skipet gikk på
grunn
med
gammel
genitiv
etter til:
bakgrunn
,
bunn
jordfast underlag, fundament
;
grunnlag
,
forutsetning
Eksempel
i bunn og
grunn
er jeg enig
;
legge noe til
grunn
for et standpunkt
eller lignende
;
legge
grunnen
til noe
–
grunnlaget
;
bygge, lære noe fra
grunnen
;
bygge på solid
grunn
;
brenne ned til
grunnen
;
grave
grunnen
til et hus
årsak
,
motiv
Eksempel
det var ikke uten
grunn
;
av den
grunn
at ...
;
av en eller annen uforklarlig
grunn
;
anføre som
grunn
;
ha
grunn
til å tro
;
ha sine
grunner
;
ha skjellig
grunn
til mistanke
;
beveg
grunn
, skilsmisse
grunn
unnskyldning
det var en dårlig
grunn
Faste uttrykk
fast grunn under føttene
komme på landjorda; være trygg (igjen)
gå til grunne
ødelegges, gå fortapt, bukke under
i grunnen
egentlig, alt i alt
på grunn av
fordi (
forkorting
:
pga.
)
på gyngende grunn
være usikker, ha vansker
rå grunnen
herske alene
Artikkelside
derfor
adverb
Betydning og bruk
av den grunn
Eksempel
jeg ble syk, og
derfor
gikk jeg
;
er det
derfor
du ikke kom?
nettopp
derfor
!
likevel
Eksempel
derfor trenger det ikke å være fare på ferde
Artikkelside
altså
adverb
Opphav
av
tysk
also
;
påvirket av
alt
(
3
III)
Betydning og bruk
av den grunn
;
følgelig
,
derfor
Eksempel
jeg er ateist, altså tror jeg ikke på Gud
;
du er eldst,
altså
går du først
;
de likte sport, altså gledet de seg til OL
i forsterkende betydning på slutten av et utsagn eller utrop
Eksempel
det er helt sant,
altså
!
det går slettes ikke an, altså!
folk, altså!
det var veldig fint, altså
brukt som innledning eller overgang for å presisere, utdype eller oppsummere
Eksempel
altså
, som jeg sa, reiser vi på fredag
;
nei, altså, det var ikke det jeg mente
;
vertskapet, altså den som inviterer
Artikkelside
Nynorskordboka
5
oppslagsord
av den grunn
Tyding og bruk
derfor
;
Sjå:
grunn
Døme
ho hugsa ingenting frå ulykka og vart av den grunn ikkje ført fram som vitne
Artikkelside
følgjeleg
,
følgeleg
,
fylgjeleg
adverb
Opphav
frå
tysk
Tyding og bruk
av den grunn
;
altså
(1)
,
derfor
(1)
,
ergo
Døme
det er rim på marka,
følgjeleg
må det ha vore kuldegrader
Artikkelside
grunn
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
samanfall av
norrønt
grunnr
m
‘botn’ og
grunn
n
‘grunne’ og
grund
f
‘mark’
;
Tyding og bruk
mark
(
1
I)
, jord(overflate),
jordsmon
Døme
bryte ny grunn
;
vere, kjenne seg på usikker, gyngande grunn
–
vere usikker, ha vanskar
jordeigedom
, jord(veg),
landområde
Døme
(måtte) gå frå gard og grunn
–
gå fallitt
;
jakte på annan manns grunn
;
avstå grunn til kommunen
(art av) fast berg, fjell
Døme
grunn av gneis
sjøbotn
Døme
gå, stå, sitje på grunn
–
fast i botnen
;
trekkje båten av grunnen
–
laus frå botnen
;
gå til grunns
el.
grunne
–
søkke; overf: øydeleggjast, fortapast
;
riket, alkoholikaren gjekk til grunne
bakgrunn
,
botn
Døme
raud kross på kvit grunn
jordfast underlag (for hus)
;
fundament
,
grunnlag
;
føresetnad
Døme
grave, støype grunn til eit hus
;
huset brann ned til grunnen
;
byggje på solid grunn
;
byggje opp, starte (noko) frå grunnen
–
frå byrjinga
;
granske noko frå grunnen av
;
leggje grunnen til eit arbeid
–
grunnlaget
;
leggje noko til grunn
(for meining, standpunkt, avgjerd)
grunnlag
,
årsak
,
motiv
Døme
ha grunn til å tru ...
;
ha sine grunnar for å gjere noko
;
dette gjev grunn til mistanke
;
grunnen til fråværet er sjukdom
;
av gode grunnar laut eg bli heime
;
forretninga er stengd på grunn av sjukdom
i faste
uttrykk
Faste uttrykk
av den grunn
derfor
fast grunn under føtene
på landjorda; ein trygg stad, eit visst utgangspunkt
i grunnen
eigenleg, alt i alt (er eg godt fornøgd)
nå grunnen
nå botnen
på grunn av
som følgje av;
forkorta
pga.
brua er stengd på grunn av uvêret
rå grunnen
vere herre aleine
ta grunn
nå botnen
Artikkelside
derfor
,
difor
adverb
Opphav
av
der
;
eller
di
(
1
I)
Tyding og bruk
av den grunn
Døme
det regna, og
derfor
tok ho bilen
;
det var
derfor
dei reiste
for den skuld, likevel, men
Døme
derfor
treng det ikkje vere slik
Artikkelside
altså
,
altso
adverb
Opphav
av
tysk
also
;
med innverknad frå
alt
(
3
III)
Tyding og bruk
av den grunn
;
følgjeleg
,
derfor
;
soleis
Døme
altså
var det likevel sant
;
du er eldst,
altså
går du først
;
dei drog seinare enn dei planla, altså kjem dei litt forseinka
i forsterkande tyding på slutten av ei utsegn eller eit utrop
Døme
det går ikkje an, altså!
du, altså!
på ein positiv måte, altså
;
eg har så lyst, altså
brukt som innleiing eller overgang for å presisere, utdjupe eller slå fast noko
Døme
altså, eg veit ikkje, for å vere ærleg
;
nei, altså, det var ikkje det eg meinte
;
altså gjer vi som vi har avtalt
;
vi går mykje på ski, altså langrenn
Artikkelside