Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
8 treff

Bokmålsordboka 7 oppslagsord

angler

substantiv hankjønn

Opphav

av middelalderlatin angli flertall, beslektet med angelsakser

Betydning og bruk

(person av) en gammelgermansk stamme, opprinnelig fra Angeln i dagens Tyskland
Artikkelside

angle

verb

Betydning og bruk

  1. sette på angel
  2. fiske med angel
Artikkelside

angel

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt ǫngull

Betydning og bruk

fiskekrok med mothake
Eksempel
  • sette angel på snøret
Artikkelside

line

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

norrønt lína, opprinnelig ‘noe som er laget av lin’

Betydning og bruk

  1. tynt, sterkt tau
  2. utspent tau til å balansere på
    Eksempel
    • slakk line;
    • danse på line
  3. langt fiskesnøre med mange angler

Faste uttrykk

  • løpe linen ut
    fortsette så lenge det er mulig (uten tanke på følgene)
Artikkelside

engelsk 2

adjektiv

Opphav

norrønt en(gil)skr; av gammelengelsk englisc, avledet av angle, engle ‘angler’

Betydning og bruk

  1. som gjelder England (eller Storbritannia) og engelskmenn
    Eksempel
    • engelsk kultur;
    • den engelske kongen
  2. som gjelder språket eller faget engelsk (1
    Eksempel
    • engelsk ordbok;
    • engelsk stil

Faste uttrykk

  • engelsk broderi
    hvit søm av broderte hull på hvitt stoff
    • en kjole med engelsk broderi
  • engelsk horn
    treblåseinstrument som ligner obo, men er stemt en kvint lavere enn vanlig obo
  • engelsk mil
    lengdemål lik 1609,3 meter
    • den yngste som noen gang har løpt en engelsk mil på under fire minutter
  • engelsk syke
  • engelsk vals
    en type langsom vals (1
    • det ble konkurrert i cha-cha-cha og engelsk vals
Artikkelside

anglo-

prefiks

Opphav

av middelalderlatin anglus; beslektet med angler

Betydning og bruk

prefiks (1) brukt i tilknytning til England eller Storbritannia;
Artikkelside

grunnslo

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

etterleddet samme opprinnelse som slo (2

Betydning og bruk

snor som går langs sjøbunnen, og som har tynne snører med angler festet til seg
Artikkelside

Nynorskordboka 1 oppslagsord

anglifisere, anglisere

anglifisera, anglisera

verb

Uttale

anglifiseˊre eller  angliseˊre

Opphav

av latin anglicus ‘engelsk’

Tyding og bruk

gje eit engelsk preg
Døme
  • han anglifiserte namnet sitt frå Bjørnar til Bernard;
  • dei bruker eit anglifisert språk
Artikkelside