Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
6 treff

Bokmålsordboka 3 oppslagsord

andrespråk, annetspråk

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. ethvert språk en lærer i tillegg til morsmålet;
    til forskjell fra førstespråk
    Eksempel
    • å ha norsk som andrespråk
  2. betegnelse på språket en person eller en gruppe mestrer nest best
    Eksempel
    • andrespråket deres er engelsk
Artikkelside

førstespråk

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

en persons muntlige, eventuelt også skriftlige, hovedspråk;
til forskjell fra andrespråk (1)
Eksempel
  • ha norsk tegnspråk som førstespråk
Artikkelside

målspråk

substantiv intetkjønn

Opphav

av mål (1

Betydning og bruk

  1. språk som en prøver å lære seg;
  2. språk som noe blir oversatt til;
    til forskjell fra kildespråk
Artikkelside

Nynorskordboka 3 oppslagsord

andrespråk

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. eitkvart språk ein lærer i tillegg til morsmålet;
    til skilnad frå førstespråk
    Døme
    • å ha norsk som andrespråk
  2. nemning for det språket ein person eller ei gruppe snakkar nest best
    Døme
    • andrespråket deira er engelsk
Artikkelside

førstespråk, fyrstespråk

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

det munnlege, eventuelt òg det skriftlege, hovudspråket til ein person;
til skilnad frå andrespråk (1)
Døme
  • ha norsk teiknspråk som førstespråk
Artikkelside

målspråk

substantiv inkjekjønn

Opphav

av mål (1

Tyding og bruk

  1. språk som ein prøver å lære seg;
  2. språk som noko blir omsett til;
    til skilnad frå kjeldespråk
Artikkelside