Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
32 treff

Bokmålsordboka 14 oppslagsord

aktiv 2

adjektiv

Opphav

av latin activus ‘virksom, handlende’, av actus, perfektum partisipp av agere ‘handle’

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • aktive lagsfolk;
    • aktive og passive medlemmer;
    • en aktiv idrettsutøver;
    • en aktiv vulkan;
    • i aktiv tjeneste;
    • gjøre en aktiv innsats;
    • spille en aktiv rolle;
    • aktiv på sosiale medier;
    • politisk aktiv;
    • fysisk aktiv;
    • seksuelt aktiv
    • brukt som adverb:
      • delta aktivt;
      • ta aktivt del i;
      • arbeide aktivt for noe;
      • bidra aktivt
    • brukt som substantiv:
      • både de aktive og lederne bodde på hotell
  2. om verb: som uttrykker en handling eller en tilstand som subjektet utfører eller er årsak til;
    Eksempel
    • verb med aktiv betydning;
    • aktiv form av verbet;
    • aktive og passive setninger

Faste uttrykk

  • aktiv dødshjelp
    tiltak for å avslutte livet til en person som er håpløst syk og selv ønsker å dø
    • gi en pasient aktiv dødhjelp
  • aktivt ordforråd
    ordene en bruker
    • ha et større passivt enn aktivt ordforråd;
    • utvide sitt aktive ordforråd
Artikkelside

motstandsarbeid

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

organisert virksomhet for å gjøre motstand mot et regime, særlig mot en okkupasjonsmakt eller et diktatur;
Eksempel
  • drive aktivt motstandsarbeid
Artikkelside

ordforråd

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

antall ord som fins i et språk, en dialekt, et fagspråk eller som en person bruker eller forstår
Eksempel
  • ordforrådet i norsk;
  • hun har et stort ordforråd

Faste uttrykk

  • aktivt ordforråd
    ordene en bruker
    • ha et større passivt enn aktivt ordforråd;
    • utvide sitt aktive ordforråd
  • passivt ordforråd
    ord en forstår, men ikke bruker
Artikkelside

kombattant 1

substantiv hankjønn

Opphav

av kombattant (2

Betydning og bruk

  1. militær person som deltar aktivt i kamp;
  2. part i ordstrid;
    deltaker i en diskusjon
Artikkelside

kulturmiljø

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. menneskeskapt miljø med kulturlandskap, kulturminner og lignende
    Eksempel
    • et unikt kulturminne som ligger i et kulturmiljø av internasjonal verdi
  2. miljø med stor kulturell (2) aktivitet
    Eksempel
    • kunst- og kulturmiljø;
    • bygda har et aktivt kulturmiljø med dansegrupper, kor og ungdomsklubb
Artikkelside

kirkefolk

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. folk som deltar i gudstjeneste
    Eksempel
    • kirkefolket var på vei hjem
  2. folk som deltar aktivt i kirkens arbeid
Artikkelside

ikke-stridende

adjektiv

Betydning og bruk

om soldat: som ikke deltar aktivt i stridshandlinger, men utfører hjelpetjenester som for eksempel sanitet
Artikkelside

aktivt ordforråd

Betydning og bruk

ordene en bruker;
Eksempel
  • ha et større passivt enn aktivt ordforråd;
  • utvide sitt aktive ordforråd
Artikkelside

handle

verb

Opphav

av tysk handeln, norrønt handla ‘håndtere, ta på’; av hånd

Betydning og bruk

  1. kjøpe, gjøre innkjøp;
    gå til innkjøp av
    Eksempel
    • gå ut og handle litt;
    • handle inn til jul;
    • handle hos kjøpmannen på hjørnet;
    • handle mat
  2. Eksempel
    • handle med dagligvarer;
    • handle en gros;
    • handle i smått;
    • firmaet handler på utlandet
  3. være virksom, gjøre noe;
    gripe aktivt inn;
    opptre, oppføre seg
    Eksempel
    • ikke bare snakke, men handle;
    • handle raskt;
    • handle som i ørske

Faste uttrykk

  • handle om
    ha som innhold eller emne;
    dreie seg om
    • boka handler om en spion;
    • det handler om å få folk til å le
Artikkelside

sleeping partner

substantiv hankjønn

Uttale

sliping p-

Opphav

engelsk egentlig ‘sovende kompanjong’

Betydning og bruk

person som skyter inn penger i en virksomhet uten å ta aktivt del i driften
Artikkelside

Nynorskordboka 18 oppslagsord

aktiv 2

adjektiv

Opphav

av latin activus ‘verksam, handlande’ av actus, perfektum partisipp av agere ‘handle’

Tyding og bruk

  1. Døme
    • aktive lagsfolk;
    • aktive og passive medlemer;
    • ein aktiv idrettsutøvar;
    • ein aktiv vulkan;
    • i aktiv teneste;
    • gjere ein aktiv innsats;
    • spele ei aktiv rolle;
    • aktiv på sosiale medium;
    • politisk aktiv;
    • fysisk aktiv;
    • seksuelt aktiv
    • brukt som adverb
      • delta aktivt;
      • ta aktivt del i;
      • arbeide aktivt for noko;
      • bidra aktivt
    • brukt som substantiv
      • både dei aktive og leiarane budde på hotell
  2. om verb: som uttrykkjer ei handling eller ein tilstand som subjektet utfører eller er årsak til;
    Døme
    • verb med aktiv tyding;
    • aktiv form av verbet;
    • aktive og passive setningar

Faste uttrykk

  • aktiv dødshjelp
    tiltak for å avslutte livet til ein person som er håplaust sjuk og som sjølv ønskjer å døy
    • gje ein pasient aktiv dødshjelp
  • aktivt ordforråd
    orda ein bruker
    • ha eit større passivt enn aktivt ordforråd;
    • utvide det aktive ordforrådet sitt
Artikkelside

menneskeven, menneskevenn

substantiv hankjønn

Opphav

frå gresk

Tyding og bruk

person som arbeider aktivt for å hjelpe medmenneska sine;
Artikkelside

motstandsarbeid

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

organisert verksemd for å gjere motstand mot eit regime, særleg mot ei okkupasjonsmakt eller eit diktatur;
Døme
  • drive aktivt motstandsarbeid
Artikkelside

ordtilfang

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

mengd ord som finst i eit språk, ein dialekt, eit fagspråk eller som ein person bruker eller skjønar;

Faste uttrykk

  • aktivt ordtilfang
    orda ein bruker
  • passivt ordtilfang
    ord ein skjønar, men ikkje bruker
Artikkelside

ordforråd

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

mengd ord som finst i eit språk, ein dialekt, eit fagspråk eller som ein person bruker eller skjønar;

Faste uttrykk

  • aktivt ordforråd
    orda ein bruker
    • ha eit større passivt enn aktivt ordforråd;
    • utvide det aktive ordforrådet sitt
  • passivt ordforråd
    ord ein skjønar, men ikkje bruker
Artikkelside

kontrarevolusjonær 1

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som er aktivt med i ein kontrarevolusjon
Artikkelside

ikkje-stridande

adjektiv

Tyding og bruk

om soldat: som ikkje deltek aktivt i strid, men yter hjelpetenester som til dømes sanitet
Artikkelside

vere på ballen

Tyding og bruk

Sjå: ball
  1. om ballspel (2): vere i kontakt med ballen
    Døme
    • spelaren var på ballen, men trefte ikkje reint
  2. involvere seg aktivt i noko som skjer;
    ta initiativ, vere der det skjer
    Døme
    • her forventar vi at statsråden er på ballen
Artikkelside

aktivt ordforråd

Tyding og bruk

orda ein bruker;
Sjå: aktiv
Døme
  • ha eit større passivt enn aktivt ordforråd;
  • utvide det aktive ordforrådet sitt
Artikkelside

førstedame, fyrstedame

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. den viktigaste eller mest prominente kvinna innanfor sport, politikk, kultur eller liknande
    Døme
    • som verdsmeister kan ho utan tvil kalle seg boksesportens førstedame
  2. kvinneleg ektefelle til statsoverhovud i eit land, særleg USA
    Døme
    • bruke makta som førstedame aktivt for saker ho brenn for
Artikkelside
Side 1 av 2