Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
12 treff

Bokmålsordboka 6 oppslagsord

montere

verb

Opphav

gjennom fransk, fra middelalderlatin ‘forberede, ruste ut (til hest)'; opprinnelig ‘klatre til topps, stige til værs’, av latin mons ‘fjell’

Betydning og bruk

sette sammen (til bruk), sette på plass, feste
Eksempel
  • montere de forskjellige delene til et plagg;
  • montere biler;
  • nye dekk monteres gratis
Artikkelside

vippeekstensjon

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

det å gjøre øyevipper lengre (og tettere) ved å montere kunstige hår på de naturlige
Artikkelside

transportskuffe

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

skuffe til å montere på traktor
Artikkelside

takgrind

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Betydning og bruk

grind for bagasje til å montere på biltak
Artikkelside

montering

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å montere;
det å sette sammen eller på plass
Artikkelside

montasje

substantiv hankjønn

Opphav

fra fransk; jamfør montere

Betydning og bruk

  1. det å montere eller sette sammen noe;
    montering, sammensetting
  2. noe som er satt sammen til en helhet, for eksempel deler av en film
Artikkelside

Nynorskordboka 6 oppslagsord

montere

montera

verb

Opphav

gjennom fransk, frå mellomalderlatin ‘førebu, ruste ut (til hest)'; opphavleg ‘klatre til topps, stige til vêrs’, av latin mons ‘fjell’

Tyding og bruk

setje saman (til bruk), setje på plass, feste
Døme
  • montere bilar;
  • montere dei ulike delane til eit klesplagg;
  • nye dekk blir monterte gratis
Artikkelside

vippeekstensjon

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

det å gjere augevipper lengre (og tettare) ved å montere kunstige hår på dei naturlege
Artikkelside

montering

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å montere;
det å setje saman eller på plass
Artikkelside

montasje

substantiv hankjønn

Opphav

frå fransk; jamfør montere

Tyding og bruk

  1. det å montere eller setje noko saman;
    montering, samansetjing
  2. noko som er sett saman til ein heilskap, til dømes delar av ein film
Artikkelside

transportskuffe

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

skuffe til å montere på traktor
Artikkelside

takgrind

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

grind for bagasje til å montere på biltak
Artikkelside