Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
133 treff

Bokmålsordboka 68 oppslagsord

meissenerporselen, meissenporselen

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

fint porselen fra byen Meissen i Tyskland
Artikkelside

frisisk 1

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

av frisisk (2

Betydning og bruk

gruppe av vestgermanske språk og dialekter som tales i deler av Nederland og Tyskland
Artikkelside

forbundskansler

substantiv hankjønn

Opphav

etter tysk Bundeskanzler

Betydning og bruk

tittel på regjeringssjef i Tyskland og Østerrike
Artikkelside

episkopat

substantiv intetkjønn

Opphav

fra latin

Betydning og bruk

  2. kollegium av samtlige biskoper i en kirke eller i et land
    Eksempel
    • episkopatet i Tyskland
Artikkelside

enklave

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; fra latin in ‘i’ og clavis ‘nøkkel’, opprinnelig ‘noe innelukket’

Betydning og bruk

  1. del av en stat som er skilt fra denne og helt omgitt av fremmed territorium
    Eksempel
    • en spansk enklave i Nord-Afrika;
    • Vest-Berlin lå som en enklave i Øst-Tyskland
  2. område eller gruppe som skiller seg fra omgivelsene
    Eksempel
    • enklaver av etniske grupper fra nabolandene
Artikkelside

eksportforbud

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

forbud mot eksport (1) av en gitt vare eller til et gitt land
Eksempel
  • midlertidig eksportforbud på britisk kjøtt;
  • de innførte eksportforbud til Tyskland
Artikkelside

düsseldorfer

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. person fra Düsseldorf i Tyskland
  2. maler som var utdannet ved (og inspirert av) kunstakademiet i Düsseldorf i perioden 1830–1870
Artikkelside

diplomeksamen

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

avslutningseksamen fra høyskole eller universitet hvor en oppnår diplom (2) for en større, selvstendig oppgave
Eksempel
  • ta diplomeksamen i sang;
  • ha diplomeksamen som industridesigner;
  • hun tok diplomeksamen ved en teknisk høyskole i Tyskland
Artikkelside

berlinerkrans

substantiv hankjønn

Opphav

etter navnet på hovedstaden Berlin i Tyskland

Betydning og bruk

kransformet småkake av mel, egg og mye smør
Artikkelside

berlinerbolle

substantiv hankjønn

Opphav

etter navnet på hovedstaden Berlin i Tyskland

Betydning og bruk

bolle (2, 1) kokt i smult og vendt i sukker
Artikkelside

Nynorskordboka 65 oppslagsord

tofrontskrig

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

krig på to frontar
Døme
  • Tyskland måtte føre tofrontskrig, i aust og i vest
Artikkelside

slesvigar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person frå Schleswig (by i Nord-Tyskland)
Artikkelside

schwabar

substantiv hankjønn

Uttale

utt sjvaˊbar

Opphav

frå tysk

Tyding og bruk

person frå Schwaben i Sør-Tyskland
Artikkelside

selters

substantiv hankjønn

Opphav

etter namnet på byen Nieder Selters i Tyskland

Tyding og bruk

  1. naturleg mineralvatn (1) frå by med same namn
  2. mineralvatn (2) med karbondioksid, framstilt på fabrikk
  3. porsjon selters (1 el 2)
    Døme
    • ein selters, takk
Artikkelside

forbundskanslar

substantiv hankjønn

Opphav

etter tysk Bundeskanzler

Tyding og bruk

tittel på regjeringssjef i Austerrike og Tyskland
Artikkelside

drivjakt

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

jakt der folk eller hundar driv viltet mot oppstilte jegerar;
Døme
  • i Tyskland fekk dei prøve drivjakt på villsvin
Artikkelside

Blokksberg

eigennamn

Opphav

av tysk Blocksberg, namn på fjellet Brocken i Nord-Tyskland som etter folketrua var møtestad for hekser

Faste uttrykk

  • til Blokksberg
    dit peparen gror;
    til helsike
    • dra til Blokksberg!
Artikkelside

berlinerkrans

substantiv hankjønn

Opphav

etter namnet på hovudstaden Berlin i Tyskland

Tyding og bruk

ringforma, sløyfelagd lita kake av mjøl, egg og mykje smør
Artikkelside

berlinblått

substantiv inkjekjønn

Opphav

etter namnet på hovudstaden Berlin i Tyskland

Tyding og bruk

mørkeblått, lysekte fargestoff (2)
Døme
  • berlinblått er den eldste blåfargen som er framstilt kunstig
Artikkelside

bayerøl

substantiv inkjekjønn

Opphav

førsteleddet etter namnet på delstaten Bayern i Tyskland, der ølet kjem frå

Tyding og bruk

mørkt øl med ca. 4,4 volumprosent alkohol
Artikkelside
Side 6 av 7