Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
49 treff

Bokmålsordboka 25 oppslagsord

sprenge

verb

Opphav

norrønt sprengja, egentlig ‘få til å springe’

Betydning og bruk

  1. ri, kjøre fort
    Eksempel
    • kaste seg på hesten og sprenge i vei
  2. bryte (opp)
    Eksempel
    • sprenge en låst dør;
    • sprenge lenkene
    • splitte
      • koalisjonen ble sprengt
    • ødelegge ved overanstrengelse
      • bikkja sprengte to rådyr;
      • sprenge seg;
      • sprenge et budsjett – overskride;
      • alle hoteller er sprengt – helt overfylt
  3. få til å eksplodere
    Eksempel
    • sprenge en mine;
    • sprenge noe i lufta;
    • sprenge (ut) en tunnel;
    • sprenge vekk fjell
  4. Eksempel
    • gråten sprengte i brystet;
    • sprenge seg forbi
  5. mest som adjektiv i perfektum partisipp: salte lett
    Eksempel
    • sprengt torsk, svinekam;
    • lettsprengt
    • i sammensetninger: stenke
      • gråsprengt, rødsprengt
Artikkelside

rullere

verb

Opphav

gjennom tysk, fransk, fra middelalderlatin rotulare; av latin rotula ‘lite hjul’

Betydning og bruk

sirkulere, være i omløp;
som adjektiv i presens partisipp:

Faste uttrykk

  • rullerende budsjett
    budsjett som blir vedtatt for flere år framover, og der en legger et nytt år til budsjettperioden for hvert år en gjør seg ferdig med
Artikkelside

budsjett-termin, budsjettermin

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

tidsrom som det settes opp budsjett for;
jamfør termin (1)
Artikkelside

budsjettere

verb

Betydning og bruk

  1. sette opp budsjett;
    beregne utgiftene til
    Eksempel
    • filmen er budsjettert til tolv millioner kroner;
    • det var budsjettert for lavt
  2. avsette på budsjett
    Eksempel
    • det er budsjettert 500 000 kr til opplysningsvirksomhet
Artikkelside

amputere

verb

Uttale

amputeˊre

Opphav

av latin amputare, av ambi ‘omkring’ og putare ‘skjære bort’

Betydning og bruk

  1. foreta amputasjon (av)
    Eksempel
    • det ble nødvendig å amputere;
    • amputere det ene beinet under kneet
  2. i overført betydning: beskjære, ta bort, gjøre innhogg i
    Eksempel
    • amputere et budsjett
    • som adjektiv i perfektum partisipp
      • en amputert teaterforestilling;
      • turen ble amputert av dårlig vær
Artikkelside

Nynorskordboka 24 oppslagsord

budsjettår

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

tidsrom på tolv månader som ein set opp budsjett for (oftast svarande til kalenderåret)
Artikkelside

budsjettere

budsjettera

verb

Tyding og bruk

  1. setje opp budsjett;
    rekne ut
    Døme
    • utgiftene til papir er budsjetterte med 50 000 kr
  2. setje av i budsjett
    Døme
    • det er budsjettert med 500 000 kr til kulturføremål
Artikkelside

anstendig

adjektiv

Uttale

anstenˊdig

Opphav

frå tysk; jamfør anstand

Tyding og bruk

  1. som ein kan vere bekjent av
    Døme
    • eit anstendig budsjett
  2. til skilnad frå uanstendig
    Døme
    • eit anstendig menneske
    • brukt som adverb
      • vere anstendig kledd
Artikkelside

amputere

amputera

verb

Uttale

amputeˊre

Opphav

av latin amputare, av ambi ‘ikring’ og putare ‘skjere bort’

Tyding og bruk

  1. ta bort (ein del av) ein lem eller eit organ (med operasjon)
    Døme
    • amputere eine foten under kneet;
    • frostskadane gjorde det naudsynt å amputere foten
  2. i overført tyding: ta bort;
    gjere innhogg i;
    Døme
    • amputere eit budsjett
    • som adjektiv i perfektum partisipp:
      • ein amputert framsyning av eit teaterstykke;
      • turen vart amputert av dårleg vêr
Artikkelside
Side 3 av 3