Avansert søk

31 treff

Bokmålsordboka 16 oppslagsord

engelsk mil

Betydning og bruk

lengdemål lik 1609,3 meter;
Eksempel
  • den yngste som noen gang har løpt en engelsk mil på under fire minutter

hestelengde

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

i veddeløp: en hests lengde (brukt som lengdemål)
Eksempel
  • Stjerneblesen vant løpet med to hestelengder

Faste uttrykk

  • en hestelengde foran
    i overført betydning: et godt stykke foran noen (på et eller annet område)
    • partiet ligger en hestelengde foran de andre

verst 1

substantiv hankjønn

Opphav

russisk versta

Betydning og bruk

eldre russisk lengdemål
Eksempel
  • 1 verst er 1066,77 m

tommestokk

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

leddelt lengdemål, vanligvis i centimeter og tommer

tomme

substantiv hankjønn

Opphav

beslektet med tommel egentlig ‘en tommelfingers bredde’

Betydning og bruk

  1. eldre norsk lengdemål = 2, 615 cm
    Eksempel
    • det går tolv tommer på en fot;
    • ikke fire en tommedet minste grann
  2. engelsk lengdemål = 2, 54 cm

alen

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt alin, ǫln, egentlig ‘underarm’

Betydning og bruk

gammelt lengdemål;
opphavlig: lengde fra albue til ytterste fingerspiss
Eksempel
  • legge en alen til sin vekst(fra Matt 6,27) bli dyktigere;
  • 1 norsk alen = 0,6275 m

Faste uttrykk

  • alen av samme stykke
    (en eller flere) av samme slaget, like gode (egentlig om stoff)

Nynorskordboka 15 oppslagsord

engelsk mil

Tyding og bruk

lengdemål lik 1609,3 meter;
Sjå: engelsk
Døme
  • arrangere eit gateløp på ei engelsk mil

hestelengd, hestelengde

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

i veddeløp: lengd på ein hest (brukt som lengdemål)
Døme
  • Gransterna vann med ei hestelengd

Faste uttrykk

  • ei hestelengd føre
    i overført tyding: eit godt stykke føre nokon (på eit eller anna område)
    • dei låg ei hestelengd føre i utviklinga

verst 1

substantiv hankjønn

Opphav

russisk versta

Tyding og bruk

eldre russisk lengdemål
Døme
  • 1 verst er 1066,77 m

tomme 1

substantiv hankjønn

Opphav

av tomme (2; eigenleg tommel

Tyding og bruk

  1. eldre norsk lengdemål
    Døme
    • ein tomme er 2,615 cm;
    • det går tolv tommar på ein fot
    • i overført tyding: gje etter
      • ikkje fire ein tomme
  2. engelsk lengdemål
    Døme
    • ein engelsk tomme er 2,54 cm

alen 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt alin, ǫln, eigenleg ‘underarm’

Tyding og bruk

  1. gammalt lengdemål
    Døme
    • ei norsk alen = 0,6275 m

Faste uttrykk

  • alen av same stykke
    (ein eller fleire) av same slaget, ikkje betre enn resten