Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
122 treff

Bokmålsordboka 55 oppslagsord

kippe 2

verb

Opphav

norrønt kippa

Betydning og bruk

  1. slenge, vippe
    Eksempel
    • kippe fisken opp i båten
  2. få av eller på seg (klær eller sko) i en fart
    Eksempel
    • kippe på seg skoene;
    • kippe av seg tøflene
  3. om skotøy: gli opp og ned langs hælen når en går
    Eksempel
    • skoene kipper
Artikkelside

hålke

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av hål

Betydning og bruk

glatt islag, særlig på vei eller gate
Eksempel
  • gli på hålka
Artikkelside

flyte sammen

Betydning og bruk

gli over i hverandre;
gå i ett;
Se: flyte
Eksempel
  • dagene flyter sammen
Artikkelside

gli fra hverandre

Betydning og bruk

bli fremmed for hverandre;
miste kontakten;
Se: gli
Artikkelside

henge 2

verb

Opphav

norrønt hengja, kausativ av hanga; jamfør henge (1

Betydning og bruk

  1. få noe til å henge (1, 1)
    Eksempel
    • henge jakka på knaggen;
    • henge kniven i beltet;
    • de hengte opp bildene;
    • han har hengt opp klesvasken
  2. ta livet av noen ved kvelning i et reip som henger ned
    Eksempel
    • henge den dødsdømte fangen
  3. la del av kroppen henge eller gli ned;
    bøye ned
    Eksempel
    • hesten henger hodet ned
  4. feste noe;
    gjøre fast
    Eksempel
    • henge kroken på snøret

Faste uttrykk

  • ha noe å henge fingrene i
    ha noe å gjøre;
    ha det travelt
    • politiet hadde mye å henge fingrene i lørdag kveld
  • henge seg fast i
    bli sittende fast i
    • grenene hengte seg fast i buksene
  • henge seg opp i
    feste seg ved;
    ikke klare å frigjøre seg fra
    • henge seg opp i detaljer
  • henge seg opp
    om teknisk innretning: midlertidig slutte å virke;
    gå i stå
    • pc-en har hengt seg opp
  • henge seg på
    • ta fatt i og holde seg fast
      • syklisten hengte seg på bilen i fart
    • plassere seg tett opptil
      • hun hengte seg på konkurrenten og gikk forbi like før mål
    • bli med på
      • henge seg på kritikken
  • henge seg
    begå selvmord ved henging
  • henge ut noen
    kritisere noen offentlig;
    utlevere noen
    • henge ut folk i sosiale medier;
    • de ble hengt ut som løgnere
Artikkelside

bokrygg

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

del av en boks innbinding som dekker sammenbindingen av boksidene
Eksempel
  • la blikket gli over titlene på bokryggene
Artikkelside

åke

verb

Opphav

fra svensk

Betydning og bruk

  2. dra direkte

Faste uttrykk

  • åke inn
    ofte: bli satt i fengsel
Artikkelside

vadbein

substantiv intetkjønn

Opphav

av vad (1

Betydning og bruk

liten rull, lite horn eller lignende festet til båtripa, til å la fiskesnøret gli over
Artikkelside

utgliding, utglidning, utgliing

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. det å gli eller rase ut
    Eksempel
    • farlig utgliding i sandtaket
  2. Eksempel
    • moralsk utgliding
Artikkelside

umerkelig

adjektiv

Betydning og bruk

så lite at det (nesten) ikke legges merke til
Eksempel
  • et umerkelig smil;
  • gli umerkelig forbi
Artikkelside

Nynorskordboka 67 oppslagsord

lavine

substantiv hankjønn

Uttale

laviˊne

Opphav

gjennom tysk Lawine, frå mellomalderlatin; av latin labi ‘falle, gli’

Tyding og bruk

skred (1) av jord eller snø
Artikkelside

labil

adjektiv

Opphav

frå seinlatin; av latin labi ‘gli, falle’

Tyding og bruk

  1. som lett endrar seg;
    Døme
    • labile veljargrupper
  2. om person: som lett kjem i psykisk ubalanse

Faste uttrykk

  • labil jamvekt
    i fysikk: jamvekt der støttepunktet ligg lågare enn tyngdepunktet
Artikkelside

kippe 2

kippa

verb

Opphav

norrønt kippa

Tyding og bruk

  1. rykkje til seg;
    dra litt fram
  2. få på seg eller av seg (klede eller sko) i ein fart
    Døme
    • kippe av seg tøflane;
    • kippe på seg skoa
  3. om skotøy: gli opp og ned langs hælen når ein går
    Døme
    • skoa kipper
Artikkelside

håle

håla

verb

Opphav

av hål

Tyding og bruk

Døme
  • beina håla unna meg
Artikkelside

gli frå kvarandre

Tyding og bruk

bli framande for kvarandre;
miste kontakten;
Sjå: gli
Artikkelside

flyte saman

Tyding og bruk

gli over i kvarandre;
gå i eitt;
Sjå: flyte
Døme
  • fortid og notid flyt saman
Artikkelside

hengje 2, henge 4

hengja, henga

verb

Opphav

norrønt hengja, kausativ av hanga; jamfør henge (3

Tyding og bruk

  1. få noko til å henge (3, 1)
    Døme
    • hengje frakken på knaggen;
    • hengje kniven i beltet;
    • dei hengde opp bileta;
    • ho har hengt kjøtet til røyking
  2. ta livet av nokon med å kvele dei i eit reip som heng ned
    Døme
    • hengje den dødsdømde fangen
  3. la del av kroppen henge eller gli ned;
    bøye ned
    Døme
    • ho hengjer hovudet mellom knea
  4. feste noko;
    gjere fast
    Døme
    • hengje kroken på snøret

Faste uttrykk

  • ha noko å hengje fingrane i
    ha noko å gjere;
    ha det travelt
    • redaksjonen har meir enn nok å hengje fingrane i
  • hengje seg fast i
    bli sitjande fast i
    • jakka hengde seg fast i ein piggtråd
  • hengje seg opp i
    feste seg ved;
    ikkje greie å frigjere seg frå
    • hengje seg opp i detaljar
  • hengje seg opp
    om teknisk innretning: mellombels slutte å verke;
    gå i stå
    • datasystemet har hengt seg opp
  • hengje seg på
    • ta fatt i og halde seg fast
      • det er farleg å hengje seg på bilar i fart
    • plassere seg tett opptil
      • ho hengde seg på konkurrenten og gjekk forbi like før mål
    • bli med på
      • hengje seg på kritikken
  • hengje seg
    gjere sjølvmord med henging
  • hengje ut nokon
    kritisere nokon offentleg;
    utlevere nokon
    • hengje ut folk i sosiale medium;
    • dei vart hengde ut som juksemakarar
Artikkelside

ski

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt skíð n; samanheng med skeid

Tyding og bruk

  1. reiskap til å feste på kvar fot og gå eller gli på snø med
    Døme
    • gå, hoppe, renne, stå på ski
    • òg: reiskap til å køyre på vatn med; jamfør vass-ski
  2. (brei) mei til å setje under kjelke, slede eller liknande;
    òg: landingsmei
    Døme
    • flyet hadde ski under så det kunne lande på snøen
Artikkelside

slippers

substantiv hankjønn

Opphav

engelsk av slip ‘la gli’

Tyding og bruk

tøfler utan hælkappe
Artikkelside

ål 5

substantiv hankjønn

Opphav

tysk Aal ‘fald i klede’; truleg same opphav som ål (3

Tyding og bruk

lang, bukta fald (særleg i strømper som held på å gli ned)

Faste uttrykk

  • selje ål
    ha nedsigne strømper
Artikkelside
Side 2 av 7