Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
146 treff

Bokmålsordboka 5 oppslagsord

Nynorskordboka 141 oppslagsord

pizza

substantiv hankjønn

Uttale

pitsa

Opphav

frå italiensk

Tyding og bruk

rett av gjærdeig, som er kjevla ut, dekt med ost, tomatar, kjøt eller liknande steikt i omn
Artikkelside

oversådd

adjektiv

Tyding og bruk

som er dekt av store mengder av noko
Døme
  • landsbyen var oversådd med lys frå små lamper;
  • området er oversådd med miner
Artikkelside

palliativ 2

adjektiv

Opphav

av mellomlalderlatin palliativus, av latin palliatus ‘dekt med ei kappe’

Tyding og bruk

om medisinsk behandling: lindrande, men ikkje lækjande
Artikkelside

open

adjektiv

Opphav

norrønt opinn ‘vend oppover’; samanheng med opp

Tyding og bruk

  1. ikkje lukka eller stengd
    Døme
    • eit ope vindauge;
    • skjorta er open i halsen;
    • vegen over fjellet er open for biltrafikk;
    • ei open bok
  2. ikkje dekt til;
    utan ly
    Døme
    • ein open båt;
    • her er så ope for vinden
  3. med god plass og fritt utsyn;
    vid
    Døme
    • i open sjø;
    • ein open plass der folk møtest
  4. som ikkje er fylt;
    tom, ledig
    Døme
    • skjemaet har eit ope rom til underskrifta;
    • stillinga står open ut året
  5. tilgjengeleg for allmenta
    Døme
    • museet er ope på søndagar;
    • førelesingane på universitetet er opne;
    • eit ope møte
  6. som ikkje skjuler avgjerder og handlingar
    Døme
    • arbeide for eit ope samfunn
  7. utan atterhald;
    Døme
    • vere open mot nokon
    • brukt som adverb:
      • snakke ope om noko
  8. klar, tydeleg;
    • brukt som adverb:
      • han har lenge vore ope homofil
  9. Døme
    • vere open for nye synspunkt;
    • ha eit ope blikk for mangfaldet i samfunnet
  10. ikkje avgjord;
    uløyst
    Døme
    • eit ope spørsmål
  11. som ein kan utvide eller byggje ut
    Døme
    • opne ordklassar
  12. om vokal: som blir laga med låg tungestilling;
    om staving: som sluttar på vokal

Faste uttrykk

  • for open scene
    • med sceneteppet frådrege
      • applaus for open scene
    • som alle kan observere
      • ei oppgjerd for open scene
  • for opne dører
    med tilgjenge for publikum
    • rettssaka gjekk for opne dører
  • halde auge og øyre opne
    følgje nøye med
  • halde ope
    la butikk eller anna verksemd vere open for kundar
  • liggje ope i dagen
    vere heilt tydeleg
    • det ligg ope i dagen at det er duka for strid
  • med opne auge
    medviten om kva ein gjer
    • feil som er gjort med opne auge;
    • gå inn i ein vanskeleg situasjon med opne auge
  • ope brev
    brev til ein person eller institusjon som blir offentleggjort i pressa
  • ope landskap
    • landskap utan skog, åsar eller fjell som stengjer for utsyn
  • ope sår
    • sår som ikkje har fått skorpe på seg
    • vond konflikt
  • ope vatn
    isfritt vatn
  • på open gate
    i full offentlegheit så forbipasserande kan sjå det
    • ranet skjedde på open gate
  • spele med opne kort
    ikkje løyne noko
  • ta imot med opne armar
    ta imot med velvilje og glede
  • under open himmel
    ute i det fri
Artikkelside

nymåla

adjektiv

Opphav

jamfør måle (2

Tyding og bruk

som nyleg er dekt med måling (2, 3) som enno er våt
Døme
  • benken er nymåla!
Artikkelside

islaupen

adjektiv

Tyding og bruk

om tre, klede og liknande: isa utanpå, dekt med is
Artikkelside

isskyte

isskyta

verb

Tyding og bruk

bli dekt av eit tynt islag
Døme
  • den frosne fisken isskaut da han vart lagd i vatn
Artikkelside

ising 1

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. det å ise (1);
    det å bli dekt av is
    Døme
    • flyet var utsett for ising
  2. frostkjensle, frysing
    Døme
    • han kjende isingar nedetter ryggen
Artikkelside

ise

isa

verb

Opphav

norrønt ísa

Tyding og bruk

  1. fryse, bli til is
    Døme
    • ise til botnar
  2. dekkje med is;
    bli dekt av is
    Døme
    • båten var ist over det heile;
    • vengene på flyet hadde lett for å ise;
    • det iser under skiene;
    • skiene iser
  3. leggje ned i is
    Døme
    • fisken blir ist i kasser
  4. blåse iskaldt
    Døme
    • vinden iste kaldt
  5. skape ei iskald kjensle;
    gå iskaldt gjennom, kulse
    Døme
    • frosten iser gjennom dei;
    • det iser i tennene

Faste uttrykk

  • ise av
    fjerne is (til dømes frå eit kjøleskap)
  • ise ned
    bli tyngd ned av is (til dømes om båt)
Artikkelside

muggen

adjektiv

Opphav

av mugg (3

Tyding og bruk

  1. dekt av mugg;
    Døme
    • kaka er muggen
  2. som kjem av mugg
    Døme
    • ei muggen lukt
  3. i overført tyding: mistenkjeleg, snuskete, suspekt
    Døme
    • det luktar mugge av heile saka
  4. i overført tyding: gretten, sur (2, 6)
    Døme
    • sjå muggen ut
Artikkelside
Side 2 av 15