Artikkelside

Bokmålsordboka

romanisere

verb
Bøyingstabell for dette verbet
infinitivpresenspreteritumpresens perfektumimperativ
å romanisereromanisererromanisertehar romanisertromaniser!
Bøyingstabell for dette verbet (partisippformer)
perfektum partisipppresens partisipp
hankjønn /
hunkjønn
intetkjønnbestemt formflertall
romanisert + substantivromanisert + substantivden/det romaniserte + substantivromaniserte + substantivromaniserende

Opphav

fra fransk; av latin romanus ‘romersk’

Betydning og bruk

  1. gjøre (mer) romansk
  2. gjengi med latinsk alfabet (i stedet for et annet alfabet);
    innføre det latinske alfabetet
    Eksempel
    • romanisere bibler
  3. beskrive noe på en troverdig måte i roman
    Eksempel
    • nettopp denne stemningen har forfatteren greid å romanisere