Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
136 результатів

Словник нюношка 136 oppslagsord

sum 1

іменник чоловічий

Походження

gjennom lågtysk og tysk; frå latin, opphavleg av summus ‘høgast’

Значення та вживання

  1. resultat som ein får når ein legg saman tal
    Приклад
    • summen av 2 pluss 4 er 6;
    • i samla sum er det snakk om millionar
  2. mengd med pengar;
    talfeste verdiar
    Приклад
    • arbeidet kosta svære summar;
    • arve ein pen sum
  3. i overført tyding: heilskap, samanfatning
    Приклад
    • summen av alle røynsler
Сторінка статті

sum 2, svøm

іменник незмінні

Значення та вживання

det å symje (1)

Фіксовані вирази

  • leggje på sum
    begynne å symje
Сторінка статті

sum 3

іменник середній

Значення та вживання

det å summe (1
Приклад
  • høyre summet av røyster
Сторінка статті

summe 1

summa

дієслово

Походження

lydord

Значення та вживання

dure veikt;
Приклад
  • insekta summar i solveggen;
  • motoren summa stilt og jamt
Сторінка статті

summe 2

summa

дієслово

Походження

samanheng med saman og samle

Фіксовані вирази

  • summe seg
    kome til seg sjølv;
    sanse seg
    • summe seg etter ei overrasking;
    • ho summa seg til å gjere noko
Сторінка статті

nullsumspel

іменник середній

Походження

etter engelsk zero-sum game

Значення та вживання

stode der gevinsten til ein part krev eit tilsvarande tap for ein annan part;
stode der vinning hos ein part går utover ein annan part;
til skilnad frå vinn-vinn-situasjon
Приклад
  • vi må prøve å ikkje handtere forhandlingane som eit nullsumspel;
  • krig blir ofte oppfatta som eit nullsumspel
Сторінка статті

timepris

іменник чоловічий

Значення та вживання

sum ein må betale for kvar time ein bruker eller leiger ei teneste;
til skilnad frå fastpris
Приклад
  • timeprisen ligg på rundt to tusen kroner;
  • ofte kan det vere lønsamt å velje timepris framfor fastpris
Сторінка статті

veksel

іменник чоловічий

Походження

frå tysk ‘endring’; i tydinga til veksel (1) etter italiensk (lettera di) cambio ‘veksel(brev)’

Значення та вживання

  1. dokument der underskrivaren sjølv tek på seg å betale ein viss sum innan ei viss tid til ein annan
    Приклад
    • ferde ut ein veksel på ein bank;
    • løyse inn ein veksel;
    • vekselen forfell i morgon
  2. Приклад
    • han fekk veksel i euro

Фіксовані вирази

  • trekkje/dra vekslar på
    få hjelp av;
    nytte seg av
    • trekkje vekslar på mange års erfaring;
    • dei drog vekslar på kvarandre
Сторінка статті

rådvelde

іменник середній

Походження

jamfør velde (2

Значення та вживання

rett til å disponere;
Приклад
  • dei har rådvelde over store eigedomar;
  • dei har stilt ein stor sum til rådvelde;
  • eg står til rådvelde dersom du har bruk for meg
Сторінка статті

måtte ut med

Значення та вживання

måtte betale;
Sjå: ut
Приклад
  • dei måtte ut med ein stor sum for å reparere bilen
Сторінка статті