Розширений пошук

Простий пошук

Словник нюношка 368 oppslagsord

sjukdom

іменник чоловічий

Походження

norrønt sjúkdómr

Значення та вживання

det å vere sjuk;

tilstand da ein er sjuk

Приклад

få ein alvorleg sjukdom;
det er kome sjukdom på potetene

Сторінка статті

strafferettsleg

прикметник

Значення та вживання

som gjeld strafferett

Приклад

saka er strafferettsleg forelda;
strafferettslig reaksjon

Фіксовані вирази

strafferettsleg tilrekneleg
som kan idømast straff
strafferettsleg utilrekneleg
som ikkje kan idømast straff grunna psykisk sjukdom

Сторінка статті

strafferettsleg utilrekneleg

Значення та вживання

som ikkje kan idømast straff grunna psykisk sjukdom;

Sjå: strafferettsleg, utilrekneleg

Сторінка статті

utmattingssyndrom

іменник середній

Фіксовані вирази

kronisk utmattingssyndrom
sjukdom der den sjuke er plaga av (varig) trøyttleik, muskelverk og intoleranse for sanseinntrykk;
myalgisk encefalopati

Сторінка статті

utilrekneleg

прикметник

Значення та вживання

som ikkje rår over handlingane sine;

ikkje tilrekneleg;

Фіксовані вирази

strafferettsleg utilrekneleg
som ikkje kan idømast straff grunna psykisk sjukdom

Сторінка статті

sjå utanpå

Значення та вживання

forstå eller døme etter den ytre framtoninga;

Приклад

det er ikkje lett å sjå utanpå om nokon har ein kronisk sjukdom

Сторінка статті

utbrot, utbrott

іменник середній

Походження

Значення та вживання

plutseleg og brå start, framvekst og liknande av noko
Приклад
- vulkanen hadde utbrot for to år sidan;
- utbrotet av epidemien
- - krigsutbrot
  - sjukdomsutbrot
  - vulkanutbrot
det at ein kvilande sjukdom som herpes, eksem eller liknande gjev symptom i form av sår, utslett og liknande
i sykkelritt eller løp: det å (prøve å) bryte ut frå ei gruppe;
brot (10)
Приклад
- tre syklistar prøvde med eit utbrot
brått kjensleuttrykk;
brå ytring;
rop
Приклад
- kome med eit rasande utbrot
- - gledesutbrot
  - kjensleutbrot
  - latterutbrot

Сторінка статті

utanpå, utapå

прийменник

Значення та вживання

på den utvendige sida av noko;
på utsida, på yttersida;
ytst
Приклад
- skrive adressa utanpå konvolutten;
- ta ein genser utanpå blusen
brukt som adverb: på utsida
Приклад
- huset er blått og kvitt utanpå

Фіксовані вирази

liggje tjukt utanpå
vere lett å sjå eller merke på nokon
at han er forelska, ligg tjukt utanpå han
sjå utanpå
forstå eller døme etter den ytre framtoninga
det er ikkje lett å sjå utanpå om nokon har ein kronisk sjukdom

Сторінка статті

håken

прикметник

Значення та вживання

hol, slapp i andletet som etter sjukdom
lang og mager

Сторінка статті

brenne 1

brenna

дієслово

Походження

norrønt brenna

Значення та вживання

vere i brann;
stå i loge;
flamme (2, 1);
jamfør brennande (1)
Приклад
- låven brenn;
- det brann hos grannen;
- det vil ikkje brenne i omnen
lyse som eld;
skine sterkt
Приклад
- himmelen brann i vest;
- stjernene brenn på himmelen
bli uttørka av for sterk varme;
bli svidd
Приклад
- graset brann og visna bort
forbrenne (1, 2)
Приклад
- næringsemne som brenn i cellene
vere eller kjennast heit
Приклад
- føtene brann i skoa;
- blodet brenn i årene
svi (1, 2), verkje (1)
Приклад
- halsen brann av tørste;
- såret brann
ha sterke kjensler for noko;
vere intenst oppteken av noko;
kjenne sterk trong eller lyst;
jamfør brennande (2)
Приклад
- brenne av lyst til å hjelpe;
- brenne for ei sak;
- ho brenn for miljøet;
- han brenn etter å kome i gang

Фіксовані вирази

brenne inne
miste livet ved brann inne i ein bygning
heile buskapen brann inne
brenne inne med
- ikkje få selt noko ein vil bli av med
  brenne inne med varene
- ikkje få seie noko ein vil ha fram
  brenne inne med eit spørsmål
brenne ned
- brenne til det er oppbrukt
  lyset brann ned
- bli heilt øydelagd i brann
  huset brann ned til grunnen
brenne opp
brenne til det ikkje er noko att
bålet har brunne opp;
huset brann opp
brenne ut
- brenne til det ikkje er noko att
  bålet har brunne ut;
  bilen brann ut
- om sjukdom: slutte å vere aktiv
  gikta har brunne ut

Сторінка статті

Результати на сторінці: