Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 118 oppslagsord

røyst

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt raust, samanheng med rausa ‘snakke’

Tyding og bruk

  2. Døme
    • ein song for fire røyster
  3. valrøyst, votum;
    Døme
    • framlegget vart vedteke mot ti røyster
Artikkelside

røyste

røysta

verb

Opphav

av røyst (3)

Tyding og bruk

gje røyst i val eller røysting;
Artikkelside

songrøyst

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

røyst som høver for song (1)
Døme
  • ha god songrøyst
Artikkelside

ru 2

adjektiv

Opphav

frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. grov og ujamn på overflata
    Døme
    • ru hud;
    • ru hender
  2. Døme
    • snakke med ru røyst
Artikkelside

rusta

adjektiv

Tyding og bruk

  1. skadd av rust (2, 1);
    Døme
    • ein rusta kniv
  2. Døme
    • ei rusta røyst
Artikkelside

melodiøs

adjektiv

Opphav

frå fransk; jamfør melodi

Tyding og bruk

som har ein behageleg og iøyrefallande melodi;
velklingande
Døme
  • ei melodiøs røyst
Artikkelside

brosten

adjektiv

Opphav

norrønt brostinn; av breste (2

Tyding og bruk

  1. uklar (1), sprokken
    Døme
    • brosten røyst
  2. som er utan liv og glans
    Døme
    • brostne auge
  3. i overført tyding: feilslått, mislykka
    Døme
    • brostne draumar
Artikkelside

breste 2

bresta

verb

Opphav

norrønt bresta ‘få til å breste’

Tyding og bruk

  1. slitne sund;
    Døme
    • isen brast under dei;
    • slepelina mellom bilane brast
  2. bli sprengd av noko som veks fram
    Døme
    • sevja stig og knoppar brest
  3. slå feil;
    svikte
    Døme
    • håpet brast
    • brukt som adjektiv:
      • med brestande evne til å gjennomføre tiltaka
  4. brått og uoverlagd sleppe laus kjensle, reaksjon eller liknande
    Døme
    • breste i gråt;
    • breste i å le
  5. bli så stort kjenslemessig trykk at ein mistar kontroll
    Døme
    • det brast for henne
  6. om auge: brått miste glansen når døden kjem
    Døme
    • auga hans brast
  7. om røyst: brått slutte å bere;
    bli uklår og skurrande
    Døme
    • røysta brast
  8. om ytring: kome brått, kvast og uoverlagt
    Døme
    • «Du er galen!» brast det ut av han
  9. Døme
    • det brest og knett i veggene
  10. om mjølk: skilje seg i ostestoff og myse;
    oste seg

Faste uttrykk

  • det får bere eller breste
    det får gå som det går
Artikkelside

overstemme

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

høgaste eller melodiførande røyst i fleirstemmig musikk eller song;
stemme over førstestemma
Artikkelside

menneskerøyst

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

røyst til eit menneske
Artikkelside
Side 1 av 12