Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
719 результатів

Словник нюношка 719 oppslagsord

hos

прийменник

Походження

trykklett form utvikla av hus

Значення та вживання

  1. i heimen eller huset til;
    på ein stad;
    Приклад
    • overnatte hos oss;
    • heime hos far og mor;
    • dei var på besøk hos naboen
  2. i forretning, verksemd, institusjon eller liknande
    Приклад
    • handle hos kjøpmannen;
    • dei har vore kunde hos firmaet i ti år;
    • ho var i forhøyr hos politiet;
    • arbeide hos bakaren;
    • gå i lære hos snikkaren;
    • få audiens hos paven;
    • ha pengar til gode hos nokon
  3. i ei gruppe;
    Приклад
    • hos dei unge er slike haldningar vanlege;
    • hos oss et vi pizza på laurdagar;
    • ho har stor tillit hos veljarane
  4. som høyrer til, er knytt til, som finst i eller på;
    Приклад
    • blodsystemet hos fiskane;
    • språket hos Ibsen;
    • feilen ligg hos meg
  5. ved sida av;
    like ved;
    i lag med
    Приклад
    • eg sat hos han da han var sjuk;
    • katten liker seg best på fanget hos meg
  6. i hugen til;
    i sinnet til
    Приклад
    • ho møtte stor sympati hos dei;
    • han innynda seg hos oss
Сторінка статті

hose 2

hosa

дієслово
розділений інфінітив: hosa

Походження

jamfør lågtysk hussen ‘suse’; lydord

Значення та вживання

  1. strøyme, yrje fram så det susar
    Приклад
    • det hosa i lyngen da vi kom farande
  2. tale andpuste, hakkande og utan samanheng
    Приклад
    • han hosa det utor seg
  3. ta i miss;
  4. arbeide slurve
Сторінка статті

folkedom

іменник чоловічий

Значення та вживання

dom (1, 2), omdøme hos folk flest;
Приклад
  • få folkedomen mot seg
Сторінка статті

vekstlampe

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

lampe med lys som stimulerer vekst hos planter
Сторінка статті

vekstrørsle

іменник жіночий

Значення та вживання

rørsle hos plante på grunn vekst;
jamfør tropisme
Сторінка статті

fruktbarheitskult, fruktbarheitskultus

іменник чоловічий

Значення та вживання

i religion: kult (1, 1) som skal fremje fruktbarheit på markene og hos menneske og dyr
Сторінка статті

vekstlag

іменник середній

Значення та вживання

i botanikk: vev hos planter som gjev celledeling og dermed vekst;
Сторінка статті

veksesmerte

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. i fleirtal: smerter i kroppen hos barn som kjem av at ein veks
  2. i overført tyding, i fleirtal: problem som kjem av for rask vekst eller utvikling
    Приклад
    • veksesmertene rundt dei store byane
Сторінка статті

vekselvis

прикметник

Значення та вживання

som hender eller går føre seg skiftevis
Приклад
  • ei vekselvis auking;
  • han er vekselvis glad og sur
  • brukt som adverb:
    • guten bur vekselvis hos mora og faren
Сторінка статті

følehorn

іменник середній

Значення та вживання

leddelt utvekst med sanseorgan på hovudet hos leddyr
Приклад
  • eit stort grønt insekt med lange følehorn

Фіксовані вирази

  • ha følehorna ute
    undersøkje moglegheita for noko på ein forsiktig og lur måte
  • trekkje følehorna til seg
    trekkje seg forsiktig tilbake
Сторінка статті