Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
167
oppslagsord
kaffibesøk
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
besøk
(1)
der det blir servert
kaffi
(2)
og gjerne noko søtt ved sida av
Døme
eg har vore heime hjå dei på kaffibesøk
Artikkelside
kaffi latte
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
kaffilatˋte
Opphav
av
italiensk
caffè latte
‘kaffi (med) mjølk’
Tyding og bruk
kaffidrikk av
espresso
og (om lag 3/4) varm mjølk
Artikkelside
morgonkaffi
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
kaffi ein drikk om morgonen
Døme
nyte ein morgonkaffi
Artikkelside
kopp
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
koppr
Tyding og bruk
lite, djupt drikkekar (med hank)
Døme
kopp og skål
;
kopp og tefat
lite kar eller liten bolle
som etterledd i ord som
sausekopp
såpekopp
innhald i
kopp
(
1
I
, 1)
Døme
ha tre koppar mjøl i røra
;
drikke ein kopp kaffi
kapsel eller hylse som liknar på ein
kopp
(
1
I
, 1)
som etterledd i ord som
smørjekopp
om eldre forhold: sugereiskap til å tappe små blodmengder av pasientar med
;
jamfør
årelating
Døme
setje koppar
Artikkelside
heller
2
II
adverb
Opphav
norrønt
heldr
Tyding og bruk
brukt som
komparativ
(
1
I)
til
gjerne
(
2
II)
: med større lyst
;
jamfør
helst
(2)
Døme
eg drikk heller te enn kaffi
;
eg vil heller ta bilen enn å gå
;
ho vil heller døy enn å leve i ufridom
med større grunn
;
snarare
(
2
II)
,
rettare
(
3
III)
Døme
nei, da får vi heller finne på noko anna
;
vi går heller dit
;
det var heller lyst enn mørkt
nokså
,
temmeleg
Døme
det vart heller seint
;
det er heller kaldt
;
det er heller tvilsamt
ved nekting: på same måte, like lite
Døme
ikkje eg heller vil gå
;
kan du ikkje rekne heller?
han var heller ikkje noko geni
likevel
,
enda
(
4
IV
, 4)
Døme
det er da ikkje så ille heller
Faste uttrykk
ei heller
heller ikkje
oppmøtet var det ingen ting å seie på, ei heller loddsalet
faen heller
brukt for å forsterke svar eller utsegn
nei, faen heller!
faen heller, når høvet var der!
jo før, jo heller
så snart som mogleg
Artikkelside
næring
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
næring
,
truleg etter
lågtysk
neringe
‘underhald, forteneste’
;
jamfør
nære
(
3
III)
Tyding og bruk
mat, føde
;
næringsstoff
Døme
ta til seg næring
;
det er ikkje noka næring i kaffi
noko som verkar fornyande eller forsterkande
Døme
gje næring til eit rykte
;
åndeleg næring
yrke
(
2
II
, 1)
,
leveveg
Døme
dei tenesteytande næringane
som etterledd i ord som
attåtnæring
primærnæring
sekundærnæring
turistnæring
Faste uttrykk
gå nokon i næringa
konkurrere med nokon
ho ønskjer ikkje å gå dei andre forretningane i næringa
setje tæring etter næring
avpasse forbruket etter den økonomiske stoda
;
innrette forbruket sitt etter inntekta
Artikkelside
macchiato
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
makiaˊto
Opphav
frå
italiensk
Tyding og bruk
kaffi med ei lita mengd mjølkeskum
Artikkelside
kolonial
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
kolonialbutikk
Døme
stikke bort på kolonialen og kjøpe kaffi
kolonialvare
Artikkelside
kolombiansk
,
colombiansk
adjektiv
Vis bøying
Uttale
kolombiaˊnsk
Tyding og bruk
som gjeld Colombia og kolombianarar
Døme
kolombiansk kaffi
Artikkelside
grut
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
norrønt
grútr
, tilnamn
;
samanheng
med
grus
(
1
I)
og
grjot
Tyding og bruk
botnfall i væske, særleg kaffi
Døme
koke kaffi på gruten
Artikkelside
Forrige side
Side 8 av 17
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100