Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
120 результатів

Словник букмола 120 oppslagsord

vilje

іменник чоловічий

Походження

norrønt vili; beslektet med ville (2

Значення та вживання

  1. evne til bevisst handling eller atferd
    Приклад
    • ha sterk, svak vilje;
    • har mennesket en fri vilje?
    • viljen til å overleve;
    • løperen var tom for krefter, og de siste rundene gikk bare på viljen
  2. Приклад
    • gjøre mot Guds vilje;
    • få viljen sin;
    • trumfe viljen sin igjennom;
    • arvingene var spent på hennes siste vilje – testamentet
  3. Приклад
    • gjøre noe med (vitende og) vilje;
    • jeg gjorde det ikke med vilje;
    • det kan jeg ikke med min beste vilje forstå
  4. det å være villig
    Приклад
    • innsatsvilje, offervilje, samarbeidsvilje;
    • vise vilje til samarbeid;
    • det er ikke evnene, men viljen det skorter på
Сторінка статті

bein i nesa

Значення та вживання

sterk vilje og evne til å tåle motstand;
Se: bein, nese
Сторінка статті

med krum hals

Значення та вживання

med stor kraft og sterk vilje;
Se: hals, krum
Приклад
  • de gikk løs på oppgaven med krum hals
Сторінка статті

på gjørs

Значення та вживання

med vilje eller hensikt;
Se: gjørs, på
Приклад
  • gjøre noe på gjørs
Сторінка статті

seiersvilje

іменник чоловічий

Значення та вживання

vilje (1) eller trang til å vinne
Приклад
  • lyse av seiersvilje
Сторінка статті

vilje av stål

Значення та вживання

sterk vilje;
Se: stål
Приклад
  • en gutt med vilje av stål;
  • hun har vilje av stål
Сторінка статті

røpe seg

Значення та вживання

avsløre seg selv, oftest mot egen vilje;
Se: røpe
Приклад
  • de røper seg i måten de snakker på
Сторінка статті

gjøre noe på/for monn

Значення та вживання

gjøre noe med vilje;
Se: monn
Приклад
  • de bråker på monn;
  • reduksjonen var for monn
Сторінка статті

det ubevisste

Значення та вживання

den delen av sjelelivet som ikke kan erkjennes og derfor ikke bli kontrollert av vilje og forstand;
Сторінка статті

med velberådd hu

Значення та вживання

med vitende og vilje;
etter nøye overveielse;
Сторінка статті
Сторінка 1 з 12