Розширений пошук

21 результатів

Словник букмола 21 oppslagsord

utvendig

прикметник

Походження

fra lavtysk, av wenden ‘vende’

Значення та вживання

  1. som er på utsiden;
    Приклад
    • pusse vinduene utvendig;
    • vise utvendig ro tross sterk indre spenning
  2. Приклад
    • gi emnet en utvendig behandling

sålbenk

іменник чоловічий

Походження

av tysk Sohlbank, av ‘såle’ og ‘benk’

Значення та вживання

(skrått) brett under vindu utvendig på hus;

skipshud

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

utvendig kledning på skipsside;
jamfør hud (3)
Приклад
  • det var flerret et stort hull i skipshuden

ytre 2

прикметник

Походження

norrønt ýtri; jamfør ytterst

Значення та вживання

  1. som er eller ligger lengst ute
    Приклад
    • de ytre byområdene;
    • det ytre bordlaget;
    • det ytre verdensrommet
  2. som ligger nærmere havet eller kysten
    Приклад
    • de ytre delene av Troms;
    • full storm i ytre strøk
  3. om angrepsspiller i fotball: som står lengst til høyre eller venstre side av banen
    Приклад
    • spille ytre høyre
  4. som angår utseende eller overflate;
    utvendig, overflatisk
    Приклад
    • de viser en ytre likhet med hverandre
  5. som kommer eller virker utenfra
    Приклад
    • ytre påvirkning;
    • en ytre årsak;
    • ytre krefter;
    • ytre fiende
  6. som befinner seg lengst ute til høyre eller venstre i politikken
    Приклад
    • være på ytre venstre fløy

Фіксовані вирази

  • i det ytre
    å se til;
    tilsynelatende
    • i det ytre et vellykket liv

strangulere

дієслово

Походження

fra latin; av gresk strangale ‘reip’

Значення та вживання

kvele (ved utvendig trykk på halsen)

meis 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt meiss

Значення та вживання

  1. vidjekurv til kløvsal eller til å bære på ryggen;
    grovt nett (av tau eller vidje) til å pakke høy i
  2. bærende ramme på ryggsekk
    Приклад
    • en nylonsekk med utvendig meis
  3. Приклад
    • en ettåring i meis på ryggen

ytter-

складне речення

Походження

av ytre (2

Значення та вживання

i sammensetninger: ytre (2, utvendig;
motsatt inner-

nov

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt nǫf

Значення та вживання

  1. sted der stokkene blir felt sammen i hjørnene på et laftet hus;
  2. utvendig hjørne på hus
    Приклад
    • gå bak nova;
    • vinden peip rundt novene

gesims

іменник чоловічий

Походження

fra tysk

Значення та вживання

  1. framspringende kant øverst på en utvendig veggflate
  2. smal hylle

vestlandspanel

іменник середній

Значення та вживання

utvendig liggende panel der bordkantene er lagt over hverandre