Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
78 результатів

Словник букмола 78 oppslagsord

sjef

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk; fra latin caput ‘hode’

Значення та вживання

person som leder en virksomhet, organisasjon eller lignende;
Приклад
  • være sjef for teateret;
  • sjefen for avdelingen
Сторінка статті

sjefe

дієслово

Значення та вживання

  1. være sjef
    Приклад
    • han skal sjefe på landslaget
  2. ta ledelsen uten å ha særlig rett eller plikt til det
    Приклад
    • det er alltid noen som vil sjefe

Фіксовані вирази

  • sjefe over
    være sjef for;
    bestemme over
    • ha noen å sjefe over;
    • hun sjefer over 20 ansatte
Сторінка статті

renhårig, reinhårig

прикметник

Походження

fra svensk, opphavlig ‘som er fri for lus’

Значення та вживання

Приклад
  • en ryddig og renhårig sjef
Сторінка статті

striks

прикметник

Походження

av strikt

Значення та вживання

Приклад
  • en striks sjef;
  • strikse holdninger;
  • han var striks på at reglene skulle følges
Сторінка статті

herre 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt herra, herri, av gammeltysk herro, komparativ av her ‘fornem’; jamfør herlig

Значення та вживання

  1. Приклад
    • herre konge!
    • herren til Austråt;
    • gjøre seg til herre over hele landet;
    • de høye herrer i Kreml og Washington
  2. overhode for husstand;
    Приклад
    • husets herre;
    • tjene to herrer;
    • være sin egen herre;
    • være herre i eget hus
  3. Приклад
    • oppføre seg som en herre;
    • mine damer og herrer;
    • en herre på byen;
    • et trimparti for herrer
  4. brukt som egennavn: Gud
    Приклад
    • du skal elske Herren din Gud;
    • Herren være med deg!
    • være en synder for Herren;
    • Herrens bønn;
    • i det Herrens år 1739
    • i genitiv brukt for å forsterke et utsagn
      • det er mange herrens år siden;
      • et herrens vær;
      • hva i herrens navn skal det bety?

Фіксовані вирази

  • leve herrens glade dager
    være sorgløst opptatt med fest og moro
  • være herre over
    beherske, mestre
    • være herre over situasjonen;
    • bli herre over teknologien
Сторінка статті

human

прикметник

Походження

av latin humanus, av homo ‘menneske’

Значення та вживання

  1. som hører til eller er karakteristisk for menneskene;
    Приклад
    • samlinger av humant biologisk materiale;
    • være professor i human genetikk
  2. Приклад
    • fangene fikk human behandling;
    • han er en human sjef;
    • et humant arbeidsliv
Сторінка статті

utenriksråd, utariksråd

іменник чоловічий

Значення та вживання

øverste administrative sjef i Utenriksdepartementet
Сторінка статті

stab

іменник чоловічий

Походження

fra tysk Stab, opprinnelig om ‘kommandostav’ som var et merke på militær makt; samme opprinnelse som stav

Значення та вживання

  1. personell under militær sjef, særlig om administrativ eller planleggende militær avdeling
    Приклад
    • tjenestegjøre ved staben
  2. personale i en større bedrift som utfører administrativt, planleggende og koordinerende arbeid
  3. Приклад
    • firmaet har en stor stab av flinke medarbeidere
Сторінка статті

sjefe over

Значення та вживання

være sjef for;
bestemme over;
Se: sjefe
Приклад
  • ha noen å sjefe over;
  • hun sjefer over 20 ansatte
Сторінка статті

av den gamle skolen

Значення та вживання

preget av gammeldagse oppfatninger;
Se: skole
Приклад
  • en sjef av den gamle skolen
Сторінка статті