Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
29 результатів
Словник букмола
29
oppslagsord
godkjenning
іменник
жіночий або чоловічий
godkjennelse
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å
godkjenne
eller bli godkjent
;
stadfestelse
,
ratifikasjon
,
samtykke
(
1
I)
Приклад
vente på
godkjenning
fra departementet
;
få styrets godkjenning
Сторінка статті
vedtekt
іменник
жіночий або чоловічий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
viðrtekt
‘godkjenning’
Значення та вживання
bestemmelse
(2)
eller
regel
(1)
, særlig i selskap, lag eller folkevalgt forsamling
;
jamfør
forskrift
(2)
Приклад
etter
vedtektene
skal årsmøtet deres holdes i april
som etterledd i ord som
lukningsvedtekt
politivedtekt
Сторінка статті
undertegne
дієслово
Показати відмінювання
Походження
etter
tysk
Значення та вживання
sette navnetrekket sitt under (som tegn på godkjenning eller samtykke)
;
underskrive
,
signere
(1)
Приклад
undertegne et brev
Сторінка статті
underskrift
іменник
жіночий або чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
navnetrekk
på dokument (som tegn på godkjenning
eller
samtykke)
;
signatur
(2)
Приклад
med underskrift fra foresatte
;
samle inn underskrifter for å bevare skolen
;
en forfalsket underskrift
Сторінка статті
velsignelse
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
i religiøst språk: (rituell) forkynning av Guds godhet og barmhjertighet
Приклад
lyse
velsignelsen
;
ta imot velsignelsen
god omstendighet eller skjebne
;
glede
(
1
I
, 2)
,
lykke
(2)
,
gode
(
2
II)
,
lettelse
(1)
Приклад
være til
velsignelse
for sine nærmeste
;
det er en stor velsignelse å slippe
;
det er en sann velsignelse at du kom inn i livet mitt
godkjenning
Приклад
dere har min
velsignelse
til tiltaket
;
få kirkelig velsignelse
Сторінка статті
umyndig
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
som ennå ikke er
myndig
(1)
Приклад
umyndige mindreårige
brukt som substantiv:
umyndige må ha godkjenning fra verge
fratatt retten til å råde over formuen sin og gjøre bindende avtaler
;
umyndiggjort
Приклад
hun ble erklært
umyndig
som ikke har makt til å rå over egen skjebne
;
avmektig
Приклад
politisk umyndig
;
føle seg umyndig
Сторінка статті
tommelen opp
Значення та вживання
Se:
tommel
tommelfingeren rettet oppover og med resten av neven knyttet som tegn på at noe er positivt
Приклад
flere gir tommelen opp til arbeiderne
positivt svar
;
klarsignal
,
godkjenning
Приклад
kommunen har fått tommelen opp fra Statsforvalteren
;
gi tommelen opp for investeringen
;
flertallet vendte tommelen opp for byggeplanene
Сторінка статті
tommel
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
norrønt
þumall
i
sammensetning
Значення та вживання
toleddet, tykk finger som kan stilles mot de andre fingrene og gi grep
;
tommelfinger
Фіксовані вирази
reise på tommelen
haike
tommelen ned
negativt svar
;
avslag
de folkevalgte vendte tommelen ned
tommelen opp
tommelfingeren rettet oppover og med resten av neven knyttet som tegn på at noe er positivt
flere gir tommelen opp til arbeiderne
positivt svar
;
klarsignal
,
godkjenning
kommunen har fått tommelen opp fra Statsforvalteren
;
gi tommelen opp for investeringen
;
flertallet vendte tommelen opp for byggeplanene
Сторінка статті
skrive på
Значення та вживання
Se:
skrive
oppføre noe som gjeldspost for noen
sette navnet sitt (som godkjenning) på (et dokument)
Сторінка статті
akkreditere
дієслово
Показати відмінювання
Вимова
akrediteˊre
Походження
av
fransk
accréditer
‘vise tillit’
Значення та вживання
gi fullmakt til å være offisiell utsending eller til å være til stede
Приклад
diplomater nyter immunitet i det landet de er akkreditert
;
flere hundre pressefolk er akkreditert til EU-toppmøtet
brukt som
adjektiv
:
akkreditert diplomat
;
akkrediterte pressefolk
gi offisiell godkjenning (til virksomhet, organisasjon, institusjon)
Приклад
bli akkreditert som universitet
;
akkreditere nye masterutdanninger
;
utføre tester på et akkreditert laboratorium
brukt som
adjektiv
:
akkrediterte universiteter
gi fullmakt til å få penger utbetalt hos tredjemann
Сторінка статті
1
2
3
Попередня сторінка
Наступна сторінка
Попередня сторінка
1
2
3
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100