Розширений пошук

12 результатів

Словник букмола 12 oppslagsord

forelskelse

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. det å være forelsket
    Приклад
    • forelskelsens kvaler;
    • den første forelskelsen;
    • flyktige forelskelser
  2. person en er forelsket i
    Приклад
    • hennes siste forelskelse

ungdomskjærlighet

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. forelskelse (1) eller kjærlighet en har opplevd som ung
    Приклад
    • en gryende ungdomskjærlighet
  2. person en elsket i eller fra ungdomstiden;
    Приклад
    • treffe sin ungdomskjærlighet igjen etter mange år

flyktig

прикметник

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. om stoff: som lett fordamper
    Приклад
    • flyktige væsker
  2. Приклад
    • et flyktig bekjentskap;
    • en flyktig forelskelse;
    • kaste et flyktig blikk på noe
  3. ustadig, skiftende
    Приклад
    • en flyktig natur;
    • flyktige forbindelser

ulykkelig

прикметник

Значення та вживання

  1. Приклад
    • være dypt ulykkelig over noe;
    • være ensom og ulykkelig
  2. som gir lite lykke og glede;
    Приклад
    • ulykkelig barndom;
    • i krigens ulykkelige år;
    • et ulykkelig samliv
  3. Приклад
    • en ulykkelig omstendighet;
    • han omkom etter en serie ulykkelige hendelser
  4. som ikke gjengjeldes eller leder til lykkelig samliv;
    Приклад
    • ulykkelig kjærlighet;
    • en ulykkelig forelskelse

romanse

іменник чоловічий

Вимова

romanˋse eller  romanˋgse

Походження

av gammelfransk romanz ‘fortelling eller dikt på det romanske folkespråket’

Значення та вживання

  1. kort, fortellende og stemningsfylt dikt
  2. musikk til romanse (1);
    lyrisk og melodisk musikkstykke
    Приклад
    • en romanse av Schumann;
    • Griegs romanser
  3. romantisk forhold;
    Приклад
    • innlede en romanse på ferieturen

forelske

дієслово

Походження

fra tysk; av for- (2 og elske

Фіксовані вирази

  • forelske seg
    bli forelska;
    falle for
    • forelske seg i læreren;
    • hun har gått bort og forelsket seg;
    • forelske seg i et maleri

forgape seg

Значення та вживання

forelske seg;
Приклад
  • forgape seg i noen

forelske seg

Значення та вживання

bli forelska;
falle for;
Приклад
  • forelske seg i læreren;
  • hun har gått bort og forelsket seg;
  • forelske seg i et maleri

falle for

Значення та вживання

bli svært interessert i;
forelske seg i;
Se: falle

forgape

дієслово

Походження

fra tysk ‘gape, glo for mye på noe’; av for- (2

Фіксовані вирази

  • forgape seg
    forelske seg
    • forgape seg i noen