Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
27 результатів

Словник букмола 27 oppslagsord

belegg

іменник середній

Вимова

belegˊg

Походження

av belegge

Значення та вживання

  1. dekkende lag
    Приклад
    • ha belegg på tungen;
    • et belegg av fett;
    • legge nytt belegg på taket
  2. samlet antall mennesker som opptar plassene på overnattingssteder, i større lokaler eller om bord i transportmidler
    Приклад
    • hotellet har fullt belegg;
    • flyselskapet har et belegg på rundt 70 prosent på ruten til København
  3. kjensgjerning som bekrefter en teori, påstand eller antakelse
    Приклад
    • ha vitenskapelig belegg for noe;
    • den påstanden har du ikke belegg for
  4. sitat, kilde eller lignende som dokumenterer et bestemt forhold, for eksempel at en bestemt språkform fins
    Приклад
    • det eldste belegget på et ord;
    • det første belegget for ordet ‘jordmor’
Сторінка статті

belegge

дієслово

Вимова

belegˊge

Походження

fra lavtysk; i betydning 4 fra nederlandsk

Значення та вживання

  1. legge et lag over eller på;
    Приклад
    • badet var belagt med fliser
  2. oppta plasser på overnattingssteder, i større lokaler, om bord i transportmidler eller lignende
    Приклад
    • hotellet er fullt belagt
  3. Приклад
    • ordet ‘dåre’ er belagt i norrønt;
    • belegge med sitater;
    • belegge en påstand med statistikk
  4. binde fast;
    Приклад
    • belegge båten
Сторінка статті

speil

іменник середній

Походження

norrønt spegill, gjennom lavtysk spegel; fra latin speculum

Значення та вживання

  1. blank plate av metall eller glass (med belegg på baksiden) som reflekterer lysstråler og dermed gir bilder
    Приклад
    • se seg i speilet;
    • henge opp et nytt speil
  2. blank, glatt overflate
  3. avgrenset overflate

Фіксовані вирази

  • riset bak speilet
    trussel som en har i bakhånd
Сторінка статті

irr, eir

іменник середній

Походження

norrønt eir ‘kobber’

Значення та вживання

grønt belegg som danner seg på kobber (1) og kobberlegeringer i luft og fuktighet
Приклад
  • sjekk at det ikke fins irr på batteriet
Сторінка статті

eksempel

іменник середній

Походження

av latin eximere ‘ta ut’

Значення та вживання

  1. illustrerende tilfelle, belegg, prototyp
    Приклад
    • et typisk eksempel;
    • finne et eksempel på det motsatte;
    • belyse med eksempler;
    • vi har sett mange eksempler på det;
    • kan du gi meg et eksempel?
  2. Приклад
    • tjene som eksempel;
    • et eksempel til etterfølgelse;
    • være et godt eksempel for andre

Фіксовані вирази

Сторінка статті

trøske 2

іменник чоловічий

Походження

samme opprinnelse som frosk

Значення та вживання

soppinfeksjon som viser seg på munnslimhinnen som et hvitt belegg
Сторінка статті

tannbelegg

іменник середній

Значення та вживання

belegg av bakterier på tennene;
Сторінка статті

på hogg og belegg

Значення та вживання

Se: hogg
  1. så vidt
  2. uten plan;
    tilfeldig
    Приклад
    • det gikk på hogg og belegg
Сторінка статті

oksidert sølv

Значення та вживання

sølv med et mørkt belegg av sølvsulfid;
Сторінка статті

oksidere

дієслово

Значення та вживання

  1. (få et stoff til å) gi fra seg elektroner
  2. eldre betegnelse for å ta opp i seg oksygen;
    jamfør redusere (3)

Фіксовані вирази

  • oksidert sølv
    sølv med et mørkt belegg av sølvsulfid
Сторінка статті