Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
72 результатів

Словник букмола 72 oppslagsord

veitrasé, veitrase, vegtrasé, vegtrase

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. opptegnet linje på kart for planlagt vei;
    linje stukket ut i terrenget for planlagt vei;
    jamfør trasé (1)
    Приклад
    • planene for den nye veitraseen ble presentert
  2. vei eller rute noen følger;
Сторінка статті

veilinje, veglinje

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. opptegnet eller oppstukket linje i terrenget for vei;
    Приклад
    • planen for den nye veilinja
  2. sammenhengende stykke av vei (1)
    Приклад
    • det er flere bruer på veilinja
Сторінка статті

vannfall, vassfall

іменник середній

Походження

norrønt vazfall ‘vannstrøm, regn’

Значення та вживання

sted i en elv der vannet faller til er lavere nivå i terrenget;
Сторінка статті

synfare

дієслово

Значення та вживання

granske med egne øyne;
ta noe i øyesyn for å bli kjent med, undersøke eller kontrollere det;
Приклад
  • synfare terrenget
Сторінка статті

triangelpunkt

іменник середній

Значення та вживання

merket punkt i terrenget som brukes til triangulering;
Сторінка статті

fordypning 1

іменник жіночий або чоловічий

fordyping 1, fordjupning 1, fordjuping 1

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

Приклад
  • fordypninger i terrenget
Сторінка статті

vårkant

іменник чоловічий

Значення та вживання

Приклад
  • på vårkanten blir det ofte vått i terrenget
Сторінка статті

vindhull, vindhøl

іменник середній

Значення та вживання

  1. hull (1, 1) til å slippe luft gjennom;
    Приклад
    • lage vindhull i et langt banner
  2. sted der det blåser mye
    Приклад
    • plassen er et vindhull
  3. grop eller søkk med ufarbar is eller snø
    Приклад
    • terrenget var fullt av farlige vindhull
  4. sjøstykke med svært lite vind
    Приклад
    • seilbåten ble stående fast i et vindhull
Сторінка статті

vimse

дієслово

Значення та вживання

bevege seg formålsløst hit og dit;
virre omkring
Приклад
  • han vimset rundt i terrenget;
  • flua vimser hit og dit
Сторінка статті

terreng

іменник середній

Походження

av fransk terrain; jamfør latin terra ‘jord’

Значення та вживання

  1. område (1) eller fri mark (særlig utenfor tettbygde strøk);
    Приклад
    • ulendt terreng;
    • huset lå fint til i terrenget
  2. i overført betydning: saksområde, fagområde
    Приклад
    • det politiske terrenget

Фіксовані вирази

  • ligge lavt i terrenget
    ikke markere seg
    • hun valgte å ligge lavt i terrenget for ikke å vekke anstøt
  • sondere terrenget
    1. undersøke et terreng (1) grundig
    2. skaffe seg oversikt over en situasjon eller et forhold
  • tape terreng
    miste makt, popularitet eller lignende
    • tape terreng på verdensmarkedet
  • vinne terreng
    ha framgang
Сторінка статті